Перевод текста песни לא אחד של אחרות - Dudu Aharon

לא אחד של אחרות (оригинал)

מה שהיה בינינו כבר נגמר
והשמש לא תזרח עלינו
לחשוב שעוד נחזור זה מיותר
איך חתול שחור עבר בינינו
את לא צריכה אותי להתבלבל
סעי אליו הוא ינחם הלילה
הגאווה שלך ניצחה ת'לב
וזה עצוב איך שגמרנו ככה
בימים תגידי מה עושים
הלב נשבר...
תראי אני עדיין לא ישן
אבל חושב על זה כל יום
כשאת מתקשרת אליי
ותראי בוכה עלינו בלילות
אנ'לא אחד של אחרות
כשאת מתגברת עליי
ובימים תגידי מה עושים
הלב נשבר
מה שהיה שלנו כבר נגמר
השם שלי היום אצלך אורח
לעזאזל איזה עולם אכזר
אז תשכחי מזה אנ'לא סולח
ובימים תגידי מה עושים
הלב נשבר...
תראי אני עדיין לא ישן
אבל חושב על זה כל יום
כשאת מתקשרת אליי
ותראי בוכה עלינו בלילות
אנ'לא אחד של אחרות
את מתגברת עליי
עוברת עלי
ובימים תגידי מה עושים
הלב נשבר...

Ни один из остальных (перевод)

То, что было между нами, уже позади
И солнце не будет светить на нас
Думать, что мы вернемся, ненужно
Как черная кошка прошла между нами
Вам не нужно, чтобы я был сбит с толку
Иди к нему, и он будет утешен сегодня вечером
Твоя гордость победила Телава
И это грустно, как мы оказались такими
В течение дня, скажи мне, что делать
сердце разбито...
Смотри, я еще не сплю
Но думай об этом каждый день
когда ты звонишь мне
И ты видишь, как она плачет над нами ночью
я не один из других
когда ты забудешь меня
И в дни скажи мне, что мы делаем
сердце разбито
То, что было нашим, уже закончилось
Меня зовут твой гость сегодня
Блин, какой жестокий мир
Так что забудь, я не прощаю
И в дни скажи мне, что мы делаем
сердце разбито...
Смотри, я еще не сплю
Но думай об этом каждый день
когда ты звонишь мне
И ты видишь, как она плачет над нами ночью
я не один из других
ты переживаешь меня
мимо меня
И в дни скажи мне, что мы делаем
сердце разбито...