| Esta noche saldré a emborracharme
| Сегодня вечером я собираюсь напиться
|
| Andare por las calles de esta ciudad tan grande
| Я пройдусь по улицам этого большого города
|
| Brindare por tu amor, por lo que fuimos
| Я подниму тост за твою любовь, за то, что мы были
|
| Por calmar el dolor que marco tu traición al dejarme
| За то, что успокоил боль, которая ознаменовала твое предательство, оставив меня.
|
| No pretendas que yo… vuelva a buscarte
| Не притворяйся, что я... ищу тебя снова
|
| Porque es mi corazón el que rompiste y quiero curarme
| Потому что это мое сердце, которое ты разбил, и я хочу исцелить
|
| Esta herida mortal no para de sangrarme
| Эта смертельная рана не остановит кровотечение
|
| Y me voy a quedar en el bar solo para olvidarte
| И я останусь в баре, чтобы забыть тебя
|
| Cantinero sirva otro tequila que invita mi herida
| Бармен подает еще одну текилу, которая приглашает мою рану
|
| Ay ay ay amor ¿por qué me dejaste?
| О, о, любовь, почему ты оставил меня?
|
| Ya no podré volver a enamorarme
| Я не смогу снова влюбиться
|
| Se que puedo mentir y fingir pero no enamorarme
| Я знаю, что могу лгать и притворяться, но не влюбляться
|
| Y aunque tengas otro amor nunca vas a olvidarme
| И даже если у тебя будет другая любовь, ты никогда не забудешь меня.
|
| Porque tu boca mordió la pasión al besarme
| Потому что твой рот укусил страсть, когда целовал меня.
|
| No pretendas que yo… vuelva a buscarte
| Не притворяйся, что я... ищу тебя снова
|
| Porque es mi corazón el que rompiste y quiero curarme
| Потому что это мое сердце, которое ты разбил, и я хочу исцелить
|
| Ayy esta herida mortal no para de sangrarme
| Эй, эта смертельная рана не останавливает кровотечение.
|
| Y me voy a quedar en el bar solo para olvidarte
| И я останусь в баре, чтобы забыть тебя
|
| Cantinero sirva otro tequila que invita mi herida
| Бармен подает еще одну текилу, которая приглашает мою рану
|
| Ay ay ay amor ¿por qué me dejaste?
| О, о, любовь, почему ты оставил меня?
|
| Ay ay ay amor ¿por qué me engañaste?
| О, о, любимый, почему ты изменил мне?
|
| Ya no quiero volver a equivocarme
| Я не хочу снова ошибаться
|
| Porque es mi corazón el que rompiste y quiero curarme
| Потому что это мое сердце, которое ты разбил, и я хочу исцелить
|
| Esta herida mortal no para de sangrarme
| Эта смертельная рана не остановит кровотечение
|
| Y me voy a quedar en bar solo para olvidarte
| И я останусь в баре, чтобы забыть тебя
|
| Y cantinero sirva otro tequila que quita mi herida
| И бармен подает другую текилу, которая снимает мою рану
|
| Y me voy a quedar en el bar solo para olvidarte
| И я останусь в баре, чтобы забыть тебя
|
| Ay cantinero sirva otro tequila que quita mi herida
| О, бармен, подайте еще одну текилу, которая уберет мою рану.
|
| Ay ay ay amor amor por que me dejaste
| О, о, любовь, любовь, почему ты оставил меня?
|
| Ay ay ay amor amor por que me engañaste
| О, о, любовь, любовь, почему ты изменил мне?
|
| Ay ay ay amor amor por que me dejaste
| О, о, любовь, любовь, почему ты оставил меня?
|
| Ay ay ay amor amor por que me engañaste | О, о, любовь, любовь, почему ты изменил мне? |