Перевод текста песни Niech noc połączy - Spox

Niech noc połączy - Spox
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Niech noc połączy , исполнителя -Spox
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:21.11.2019
Язык песни:Польский
Niech noc połączy (оригинал)Пусть ночь соединит (перевод)
Znam siebie na pamięć я знаю себя наизусть
Zalety i wady Преимущества и недостатки
Wiem dobrze, jak w życiu Я прекрасно знаю, как в жизни
Mieć twarde zasady Есть жесткие правила
I mówić «nie»… И сказать "нет"...
Lecz nagle się zjawia Но вдруг появляется
Nie wiem o niej nic я ничего о ней не знаю
Ma w oczach ten błysk У нее такой блеск в глазах
Niech noc połączy wodę i ogień Пусть ночь соединит воду и огонь
Niech noc połączy podmuch i płomień Пусть ночь смешает взрыв и пламя
Nie wiem kim jesteś, nawet w połowie Я не знаю, кто ты, даже на полпути
I nie obchodzi mnie to И мне все равно
Niech noc połączy wodę i ogień Пусть ночь соединит воду и огонь
Niech noc połączy ciemność i promień Пусть ночь сочетает в себе тьму и луч
Niech świat się dowie czegoś o sobie Пусть мир узнает что-то о себе
Tak jeszcze nie kochał nikt Никто не любил это раньше
A było tak pięknie И это было так красиво
Plan życia był prosty План жизни был прост
By więcej mej ciszy Больше моего молчания
Nikt nigdy nie zmącił Никто никогда не пачкался
Lecz oto jest… Но вот...
W jej oczach jest magia В ее глазах волшебство
Wiem to tylko ja (tylko ja) Я знаю только это (только я)
I nie oddam jej И я не верну ее
Niech noc połączy wodę i ogień Пусть ночь соединит воду и огонь
Niech noc połączy podmuch i płomień Пусть ночь смешает взрыв и пламя
Nie wiem kim jesteś, nawet w połowie Я не знаю, кто ты, даже на полпути
I nie obchodzi mnie to (i nie obchodzi mnie to) И мне все равно (и мне все равно)
Niech noc połączy wodę i ogień Пусть ночь соединит воду и огонь
Niech noc połączy ciemność i promień Пусть ночь сочетает в себе тьму и луч
Niech świat się dowie czegoś o sobie Пусть мир узнает что-то о себе
Tak jeszcze nie kochał nikt Никто не любил это раньше
Najjaśniejsza z gwiazd Самая яркая из звезд
Dobre, piękne sny Добрых, красивых снов
I księżyca blask И сияние луны
Cały świat to ty Весь мир это ты
Cały świat to ty Весь мир это ты
Niech noc połączy wodę i ogień Пусть ночь соединит воду и огонь
Niech noc połączy podmuch i płomień Пусть ночь смешает взрыв и пламя
Nie wiem kim jesteś, nawet w połowie Я не знаю, кто ты, даже на полпути
I nie obchodzi mnie to (i nie obchodzi mnie to) И мне все равно (и мне все равно)
Niech noc połączy wodę i ogień Пусть ночь соединит воду и огонь
Niech noc połączy ciemność i promień Пусть ночь сочетает в себе тьму и луч
Niech świat się dowie czegoś o sobie Пусть мир узнает что-то о себе
Tak jeszcze nie kochał niktНикто не любил это раньше
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
Lovefinder
ft. Spox
2011