Перевод текста песни We're Still Around -

We're Still Around (оригинал)

We’re still around doing things the way we always have
We’re here to stay whether you like it or not
Call us retro, call us anything you like
There ain’t no way we’ll ever give in
That’ll never be
Some people change that’s a fact of life
A thing that’ll always be
Some people try but don’t see it through
And then tend to drift away
THOUGHT WE WE’RE GONE WE’RE STILL AROUND
WE STAYED HARDCORE WE’RE STILL AROUND
We’re still around doing the one thing we do best
Caused by the simple fact of it all
That we love it!
You’ll never understand how much this means to us
It’s so much more than what meets the eye
Did you stay?
Or did you change and then tend to drift away
Did you stay?
You know that we’ll always remain hardcorepunx
Did you stay?
I’m asking you muthafucker did you stay?
Did you stay?
Cause you know that we’re still around

Мы Все Еще Рядом. (перевод)

Мы по-прежнему делаем все так, как всегда
Мы здесь, чтобы остаться, нравится вам это или нет
Назовите нас ретро, ​​назовите нас как угодно
Мы никогда не сдадимся
Этого никогда не будет
Некоторые люди меняются, это факт жизни
Вещь, которая всегда будет
Некоторые люди пытаются, но не доводят дело до конца
А затем, как правило, уходит
ДУМАЯ МЫ УШЛИ, МЫ ЕЩЕ РЯДОМ
МЫ ОСТАЛИСЬ ХАРКОРНЫМИ, МЫ ЕЩЕ ВОКРУГ
Мы по-прежнему делаем то, что делаем лучше всего
Вызвано тем простым фактом, что все это
Что нам это нравится!
Вы никогда не поймете, как много это для нас значит
Это намного больше, чем кажется на первый взгляд
Ты остался?
Или вы изменились, а затем склонны уходить
Ты остался?
Вы знаете, что мы всегда останемся хардкорными
Ты остался?
Я спрашиваю тебя, ублюдок, ты остался?
Ты остался?
Потому что ты знаешь, что мы все еще рядом