Перевод текста песни Today Is The Day -

Today Is The Day (оригинал)

I reach out try to hold on to it
You’ll lose it end up in despair
I’m kinda used to things not going my way
I search for ways I think of reasons
For you I see no reason at all
But I’m telling you that today, today is the day
I’ve got this voice going on and on inside my head
Always there to bring me down
You disapprove with me for that you’ll pay
I’d say you’re fucked your life is fucked
I try to look at things in a much more positive way
Make the voice go away
This time you’ll see that I’ll get it right
Your time has come your time has come
There are so many things that you could achieve
If you’d only trust yourself, if you’d only trust yourself
You keep your head up don’t look down on yourself
There’s so much you can do so much you can do
Always there to bring me down
Point me in the wrong direction
No more cause today, today is the day
TODAY!
TODAY IS THE DAY!

Сегодня Тот Самый День (перевод)

Я протягиваю руку, пытаясь удержать ее.
Вы потеряете его, в конце концов, в отчаянии
Я привык к тому, что все идет не так, как я
Я ищу способы, которыми я думаю о причинах
Для тебя я вообще не вижу причин
Но я говорю вам, что сегодня, сегодня день
У меня этот голос постоянно звучит в моей голове
Всегда рядом, чтобы сбить меня
Ты не одобряешь меня, за это ты заплатишь
Я бы сказал, что ты пиздец, твоя жизнь пиздец
Я стараюсь смотреть на вещи гораздо более позитивно
Заставьте голос уйти
На этот раз ты увидишь, что я все сделаю правильно
Ваше время пришло ваше время пришло
Есть так много вещей, которых вы могли бы достичь
Если бы ты доверял только себе, если бы ты доверял только себе
Ты держишь голову высоко, не смотри на себя свысока
Вы так много можете сделать, так много можете сделать
Всегда рядом, чтобы сбить меня
Укажи мне неправильное направление
Сегодня больше нет причин, сегодня тот день
СЕГОДНЯ!
СЕГОДНЯ ДЕНЬ!