Перевод текста песни More Out Of Today -

More Out Of Today (оригинал)

Unemployed just got out of school
Doing nothing acting like a fool
Everything seems so meaningless
Unaware of where to go from here
Busy enough struggling with the fear
Of how to deal with life
Sit around wondering what’s in it for me
Is it really to be or not to be
There’s gotta be more to it than this
Feeling useless I ain’t doing shit
I mean this fucking can’t be it
Do I have to live like this?
It’s all up to you
Try to pull this through
Get something more out of today
More out of today
You owe it to yourself
I ain’t talking 'bout money and wealth
Get something more out of today
More out of today
But it’s really up to me
To determine how for things to be
It’s time to face the facts
This waste of life has gotta stop
It’s time to pick myself up
It’s time to get something done

Еще Больше Из Сегодняшнего Дня (перевод)

Безработный только что закончил школу
Ничего не делать, действуя как дурак
Все кажется таким бессмысленным
Не знаю, куда идти дальше
Достаточно занят борьбой со страхом
Как относиться к жизни
Сядьте, задаваясь вопросом, что в этом для меня
Это действительно быть или не быть
Там должно быть больше, чем это
Чувствую себя бесполезным, я ни хрена не делаю
Я имею в виду, что этого, блядь, не может быть.
Должен ли я так жить?
Все зависит от тебя
Попробуй пройти через это
Получите больше от сегодня
Больше из сегодня
Вы должны сделать это для себя
Я не говорю о деньгах и богатстве
Получите больше от сегодня
Больше из сегодня
Но это действительно зависит от меня
Чтобы определить, как все должно быть
Пришло время взглянуть правде в глаза
Эта пустая трата жизни должна прекратиться
Пришло время взять себя в руки
Пришло время что-то сделать