Перевод текста песни Keeping The Dream Alive -

Keeping The Dream Alive (оригинал)

Have you seen the look in people’s eyes
Ever thought about what the future will bring
Do you really think that we will make it through?
Crime rate’s rising getting worse every year
Unemployment a generation growing up in fear
Of what the future will bring for them a feeling of security
Take one good look at our precious world
And the shape that it’s in
We’ve still got a chance to make things all work out
We haven’t reached the end
Keeping the dream alive
We’re so many so few do their part
Not to mention the ones with the power at hand
Wasting resources on what they call keeping the peace
Nature’s dying mankind leaves a trace
What gives us the right acting like the only race
There are so much left to be done can’t go on denying it
When will we ever understand
Or will we let it all slip away
When will we ever understand
We must all do our part and thereby
Keeping the dream alive

Сохранение Мечты (перевод)

Вы видели взгляд в глазах людей
Вы когда-нибудь думали о том, что принесет будущее
Вы действительно думаете, что мы справимся?
Уровень преступности растет с каждым годом
Безработица поколение растет в страхе
О том, что будущее принесет им чувство безопасности
Взгляните на наш драгоценный мир
И форма, в которой он находится
У нас еще есть шанс все исправить
Мы не дошли до конца
Сохранение мечты
Нас так много, что лишь немногие вносят свой вклад
Не говоря уже о тех, у кого есть власть
Трата ресурсов на то, что они называют поддержанием мира
Умирающее человечество оставляет след
Что дает нам право вести себя как единственная раса
Так много еще предстоит сделать, что нельзя продолжать отрицать это.
Когда мы когда-нибудь поймем
Или мы позволим всему этому ускользнуть
Когда мы когда-нибудь поймем
Мы все должны внести свой вклад и тем самым
Сохранение мечты