| El Cóndor Herido (оригинал) | El Cóndor Herido (перевод) |
|---|---|
| Si yo pudiera alzar el vuelo | Если бы я мог взлететь |
| Alzar el vuelo como hace el cóndor que vuela alto muy alto | Взлететь, как кондор, который летит очень высоко |
| Me fuera lejos, pero bien lejos | Я был далеко, но очень далеко |
| Adonde nadie nunca supiera del papá de Rafael Santos | Где никто никогда не знал об отце Рафаэля Сантоса |
| Porque una pena tras otra pena están acabando conmigo | Потому что одна печаль за другой убивают меня |
| Y yo por ser un hombre tan fuerte he podido resistir | И поскольку я такой сильный человек, я смог сопротивляться |
| Ay y no me quiero morir | О, и я не хочу умирать |
| Porque me duelen mis hijos | потому что мои дети причинили мне боль |
| Ay y no me quiero morir | О, и я не хочу умирать |
| Porque me duelen mis hijos | потому что мои дети причинили мне боль |
| Mejor me voy, mejor me voy | Я лучше пойду, я лучше пойду |
| Como hace el cóndor herido | Как выглядит раненый кондор |
| Mejor me voy, mejor me voy | Я лучше пойду, я лучше пойду |
| Como hace el cóndor herido | Как выглядит раненый кондор |
| Para que plata, si no es por eso | За какие деньги, если не за это |
| Porque trabajo y en cualquier parte yo me la puedo ganar | Потому что я работаю и могу заработать где угодно |
| Es lo que siento aquí en el pecho | Это то, что я чувствую здесь, в моей груди |
| Que con dinero jamás y nunca se puede solucionar | Что деньгами никогда и никогда нельзя решить |
| Yo me refiero es a la señora que fue conmigo al altar | Я имею в виду даму, которая пошла со мной к алтарю |
| Que yo la adoro y la quiero tanto y es la mamá de mis hijos | Что я ее обожаю и очень люблю, и что она мать моих детей |
| Pero me da mucho pesar | Но это вызывает у меня большое сожаление |
| Que me esta quitando el cariño | Что забирает мою любовь |
| Pero me da mucho pesar | Но это вызывает у меня большое сожаление |
| Que me esta quitando el cariño | Что забирает мою любовь |
| Mejor me voy, mejor me voy | Я лучше пойду, я лучше пойду |
| Como hace el cóndor herido | Как выглядит раненый кондор |
| Mejor me voy, mejor me voy | Я лучше пойду, я лучше пойду |
| Como hace el cóndor herido | Как выглядит раненый кондор |
| Tiene razón ella, tiene razón | Она права, она права |
| En ciertas cosas | в определенных вещах |
| Porque deberás yo reconozco de que si soy mujeriego | Потому что вы должны признать, что если я бабник |
| Pero ella sabe y a mi me consta | Но она знает, и я знаю |
| Que cuando los dos nos conocimos sabia que era parrandero | Что, когда мы встретились вдвоем, я знал, что я тусовщик |
| Entonces ahora después de viejo vive peleando conmigo | Так что теперь, после старого, он живет, борясь со мной. |
| Si llego tarde o llegue temprano es la misma cantaleta | Если я опаздываю или если я рано, это одна и та же песня |
| Ay voy a arregla la maleta y voy a coger mi camino | О, я соберу чемодан и пойду своей дорогой |
| Ay voy a arregla la maleta y voy a coger mi camino | О, я соберу чемодан и пойду своей дорогой |
| Adiós, adiós, adiós, adiós | до свидания до свидания |
| Ya se va el cóndor herido | Раненый кондор ушел |
| Adiós, adiós, adiós, adiós | до свидания до свидания |
| Ya se va el cóndor herido | Раненый кондор ушел |
| Adiós, adiós, adiós, adiós | до свидания до свидания |
| Ya se va el cóndor herido | Раненый кондор ушел |
| Adiós, adiós, adiós, adiós | до свидания до свидания |
| Ya se va el cóndor herido | Раненый кондор ушел |
Перевод текста песни El Cóndor Herido - Diomedes Díaz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Cóndor Herido , исполнителя -Diomedes Díaz
Песня из альбома Sabor Vallenato
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:08.07.2015
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиAll in One
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
Chanchullito ft. Naffer Durán | 2013 |