Перевод текста песни He Calls That Religion - Mississippi Sheiks

He Calls That Religion (оригинал)

Well, the preacher used to preach
To try to stay atoned
But now he’s preachin'
Just to buy jellyroll
Well, he calls that religion
Yes, he calls that religion
Well, he calls that religion
But I know he’s goin' to hell when he dies
It was at a church last night
Had desire to be
The old preacher
Was tryin' to take my wife from me
Oh, he call that religion
Yes, he call that religion
Well, he called that religion
I know he’s goin' to hell when he dies
Preacher always
He was a mighty true man
He gives his commence
And he couldn’t understand
Well, he calls that religion
Yes, he called that religion
Well, he called that religion
I know he goin' to hell when he dies
(guitar & fiddle)
'Oh yes, he calls that religion'
He will swear he’s keepin'
God’s command
Have women fussin' 'n fightin'
All over land
And then he call that religion
Well, he calls that religion
Well, he called that religion
But I know he’s goin' to hell when he dies
Therein the people
Stopped goin' to church
They know that preacher
Was tryin-a do too much
But still he called that religion
Still, he called that religion
Well, he called that religion
But I know he’s goin' to hell when he dies
Old Deacon Jones
He was a preachin' King
They caught him 'round the house
Tryin-a shake that thing
Oh, he called that religion
Yes, he called that religion
Well, he called that religion
But I know he goin' to hell when he dies
'Oh yeah, he calls that religion'

(перевод)

Ну, проповедник проповедовал
Чтобы попытаться остаться искупленным
Но теперь он проповедует
Просто купить мармелад
Ну, он называет эту религию
Да, он называет эту религию
Ну, он называет эту религию
Но я знаю, что он попадет в ад, когда умрет
Это было в церкви прошлой ночью
Было желание быть
Старый проповедник
Пытался забрать у меня жену
О, он называет эту религию
Да, он называет эту религию
Ну, он назвал эту религию
Я знаю, что он попадет в ад, когда умрет
Проповедник всегда
Он был могущественным истинным мужчиной
Он дает начало
И он не мог понять
Ну, он называет эту религию
Да, он назвал эту религию
Ну, он назвал эту религию
Я знаю, что он попадет в ад, когда умрет
(гитара и скрипка)
"О да, он называет это религией"
Он поклянется, что держит
повеление Бога
Пусть женщины ссорятся и дерутся
По всей земле
А потом он называет эту религию
Ну, он называет эту религию
Ну, он назвал эту религию
Но я знаю, что он попадет в ад, когда умрет
Там люди
Перестал ходить в церковь
Они знают этого проповедника
Пытался сделать слишком много
Но все же он называл эту религию
Тем не менее, он называл эту религию
Ну, он назвал эту религию
Но я знаю, что он попадет в ад, когда умрет
Старый дьякон Джонс
Он был королем-проповедником
Они поймали его вокруг дома
Пытаюсь встряхнуть эту штуку
О, он назвал эту религию
Да, он назвал эту религию
Ну, он назвал эту религию
Но я знаю, что он попадет в ад, когда умрет
"О да, он называет это религией"