Текст песни Экстрасекс - FIZICA

Экстрасекс (оригинал)

Экстрасекс, хэй, давай, не отдыхай,
Амплитуду набирай,
Нежней, нижней, ножней,
Это миг диких зверей.
Забыть, уйти, болеть,
Алкогеном всё стереть,
Ты лишь сладкий эксцесс,
Ты всего лишь экстрасекс.

Антидепрессант, защищенный от закона,
Средство забвения средь ночи Вавилона,
Вверх, вниз, вправо и влево,
Тебя мне не нужно, мне нужно твоё тело.

Ром, шарфом завязаны запястья,
Абсент, и все чувства становятся счастьем.
Вино, и тебе снова шестнадцать лет,
Разврат, грехи и запах сигарет.

Экстрасекс, хэй, давай, не отдыхай,
Амплитуду набирай,
Нежней, нижней, ножней,
Это миг диких зверей.
Забыть, уйти, болеть,
Алкогеном всё стереть,
Ты лишь сладкий эксцесс,
Ты всего лишь экстрасекс.
Экстрасекс.
Экстрасекс.
Экстрасекс.

Давай, используй все наши части тела,
Притворись, что всегда этого хотелось.
Начни сверху, доберись до души,
А дальше ещё ниже и там не спеши.

Ром, шарфом завязаны запястья,
Абсент, и все чувства становятся счастьем.
Вино, и тебе снова шестнадцать лет,
Разврат, грехи и запах сигарет.

Экстрасекс, хэй, давай, не отдыхай,
Амплитуду набирай,
Нежней, нижней, ножней,
Это миг диких зверей.
Забыть, уйти, болеть,
Алкогеном всё стереть,
Ты лишь сладкий эксцесс,
Ты всего лишь экстрасекс.
Экстрасекс.
Экстрасекс.
Экстрасекс.

Хэй, давай, не отдыхай,
Амплитуду набирай,
Нежней, нижней, ножней,
Это миг диких зверей.
Забыть, уйти, болеть,
Алкогеном все стереть,
Ты лишь сладкий эксцесс,
Ты всего лишь экстрасекс.

Экстрасекс (перевод)

Экстрасекс — зови, лети, не дай огню угаснуть,
Пульсируй, набирай размах в безбрежной страсти,
Стань нежной, низкой, струящейся, как шелк ступней,
Сей миг — когда звериный вой пронзает ночь.
Стереть, забыться, исчезнуть в забвении боли,
Вином забрызгать память до белизны воска,
Ты — сладкий всполох празднества порока,
Ты — лишь экстрасекс, пожар на краткий срок.

Антидепрессант, укрытый за ширмой закона,
Зелье, стирающее сны в вавилонской ночи,
Взлетаю вверх, бросаюсь вниз, кружусь во тьме,
Мне не нужна ты — мне жаждется твоего тела.

Ром — и запястья в шелковом плену шарфа,
Абсент — и чувства разгораются, как счастье.
Вино — и вот тебе вновь шестнадцать весен,
Разврат, соблазн и горечь сигаретного дыма.

Экстрасекс — зови, лети, не дай огню угаснуть,
Пульсируй, набирай размах в безбрежной страсти,
Стань нежной, низкой, струящейся, как шелк ступней,
Сей миг — когда звериный вой пронзает ночь.
Стереть, забыться, исчезнуть в забвении боли,
Вином забрызгать память до белизны воска,
Ты — сладкий всполох празднества порока,
Ты — лишь экстрасекс, пожар на краткий срок.
Экстрасекс.
Экстрасекс.
Экстрасекс.

Дерзай — исследуй каждую черту и клетку,
Притворись, что всегда этого страстно ждала.
Начни с высот, доберись до глубины души,
Потом — всё ниже, но там не торопись.

Ром — и запястья в шелковом плену шарфа,
Абсент — и чувства разгораются, как счастье.
Вино — и вот тебе вновь шестнадцать весен,
Разврат, соблазн и горечь сигаретного дыма.

Экстрасекс — зови, лети, не дай огню угаснуть,
Пульсируй, набирай размах в безбрежной страсти,
Стань нежной, низкой, струящейся, как шелк ступней,
Сей миг — когда звериный вой пронзает ночь.
Стереть, забыться, исчезнуть в забвении боли,
Вином забрызгать память до белизны воска,
Ты — сладкий всполох празднества порока,
Ты — лишь экстрасекс, пожар на краткий срок.
Экстрасекс.
Экстрасекс.
Экстрасекс.

Зови, лети, не дай огню угаснуть,
Пульсируй, набирай размах в безбрежной страсти,
Стань нежной, низкой, струящейся, как шелк ступней,
Сей миг — когда звериный вой пронзает ночь.
Стереть, забыться, исчезнуть в забвении боли,
Вином забрызгать память до белизны воска,
Ты — сладкий всполох празднества порока,
Ты — лишь экстрасекс, пожар на краткий срок.