Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai, исполнителя - 50 Tubes Du Top. Песня из альбома Les hits français pour faire la grasse matinée, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.09.2017
Лейбл звукозаписи: Essentiel
Язык песни: Французский
Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai(оригинал) |
Mon enfant nue sur les galets |
Le vent dans tes cheveux défaits |
Comme un printemps sur mon trajet |
Un diamant tombé d’un coffret |
Seule la lumière pourrait |
Défaire nos repères secrets |
Où mes doigts pris sur tes poignets |
Je t’aimais, je t’aime et je t’aimerai |
Et quoique tu fasses |
L’amour est partout où tu regardes |
Dans les moindres recoins de l’espace |
Dans le moindre rêve où tu t’attardes |
L’amour comme s’il en pleuvait |
Nu sur les galets |
Le ciel prétend qu’il te connaît |
Il est si beau c’est sûrement vrai |
Lui qui ne s’approche jamais |
Je l’ai vu pris dans tes filets |
Le monde a tellement de regrets |
Tellement de choses qu’on promet |
Une seule pour laquelle je suis fait |
Je t’aimais, je t’aime et je t’aimerai |
Et quoique tu fasses |
L’amour est partout où tu regardes |
Dans les moindres recoins de l’espace |
Dans le moindre rêve où tu t’attardes |
L’amour comme s’il en pleuvait |
Nu sur les galets |
On s’envolera du même quai |
Les yeux dans les mêmes reflets |
Pour cette vie et celle d’après |
Tu seras mon unique projet |
Je m’en irai poser tes portraits |
À tous les plafonds de tous les palais |
Sur tous les murs que je trouverai |
Et juste en dessous, j'écrirai |
Que seule la lumière pourrait… |
Et mes doigts pris sur tes poignets |
Je t’aimais, je t’aime et je t’aimerai |
Я любил тебя, я люблю тебя и буду любить тебя(перевод) |
Мой голый ребенок на гальке |
Ветер в твоих распущенных волосах |
Как весна в моей поездке |
Бриллиант выпал из шкатулки |
Только свет мог |
Отменить наши секретные ориентиры |
Где мои пальцы зацепились за твои запястья |
Я любил тебя, я люблю тебя, и я буду любить тебя |
И что бы ты ни делал |
Любовь везде, куда бы вы ни посмотрели |
В каждом уголке космоса |
В малейшем сне, где ты задерживаешься |
Любовь, когда идет дождь |
Обнаженная на гальке |
Небеса утверждают, что знают тебя |
Он такой красивый, это правда |
Тот, кто никогда не приближается |
Я видел, как он попал в твои сети |
В мире так много сожалений |
Так много вещей, которые мы обещаем |
Только один я создан для |
Я любил тебя, я люблю тебя, и я буду любить тебя |
И что бы ты ни делал |
Любовь везде, куда бы вы ни посмотрели |
В каждом уголке космоса |
В малейшем сне, где ты задерживаешься |
Любовь, когда идет дождь |
Обнаженная на гальке |
Мы будем летать с той же набережной |
Глаза в тех же отражениях |
Для этой жизни и жизни после |
Ты будешь моим единственным проектом |
Я пойду и поставлю твои портреты |
На все потолки всех дворцов |
На каждой стене я найду |
И чуть ниже напишу |
Только этот свет мог... |
И мои пальцы поймали твои запястья |
Я любил тебя, я люблю тебя, и я буду любить тебя |