Перевод текста песни Hard Machine - Pig

Hard Machine (оригинал)

You’ve been rehabilitated and rewired
Re-educated, done what’s required
My illness and my action
My fabulous attraction
My kerosene candle
My gun without a handle
You’re a hard machine to have
A hard machine to hold
A hard machine that hurts
Like the best machines, you’re cold
You’re coming up and you beg for more
You’re coming up and you’re feeling sore
You’re coming up like a broken ghost
You’re coming up for your daily dose
You’re a hard machine to have
A hard machine to hold
A hard machine that hurts
You’re a hard machine that’s cold
You’re a hard machine to have
A hard machine to hold
A hard machine that hurts
And a hard machine that’s cold
Your united hates will call
To the biggest hurt of all
While an empty debt it paid
In the tortured truth today
On a night train with the ever lose
Like a dull, delightful, spreading bruise
All my sins must be saved
I’ve got a God but I can’t behave
You’re coming up and you beg for more
You’re coming up and you’re feeling sore
You’re coming up like a broken ghost
You’re coming up for your daily dose
You’re a hard machine to have
A hard machine to hold
A hard machine that hurts
You’re a hard machine that’s cold
I want a hard machine to have
A hard machine to hold
To do just what it’s told
A hard machine to love
To do just what it’s told
I want a hard machine
To do just what it’s told
I want a hard machine
To do just what it’s told
I want a hard machine
To do just what it’s told
I want a hard machine

Жесткая машина (перевод)

Вы были реабилитированы и перенастроены
Перевоспитан, сделал то, что требуется
Моя болезнь и мой поступок
Моя сказочная достопримечательность
Моя керосиновая свеча
Мой пистолет без рукоятки
Ты сложная машина
Тяжелая машина для удержания
Тяжелая машина, которая причиняет боль
Как лучшие машины, ты холодный
Вы подходите и просите большего
Вы подходите и чувствуете боль
Ты подходишь, как сломленный призрак
Вы приближаетесь к своей суточной дозе
Ты сложная машина
Тяжелая машина для удержания
Тяжелая машина, которая причиняет боль
Ты твердая машина, которая холодна
Ты сложная машина
Тяжелая машина для удержания
Тяжелая машина, которая причиняет боль
И жесткая машина, которая холодная
Ваша объединенная ненависть позвонит
К самой большой боли всех
В то время как пустой долг он заплатил
В замученной правде сегодня
В ночном поезде с вечно проигрывающими
Как тупой, восхитительный, распространяющийся синяк
Все мои грехи должны быть спасены
У меня есть Бог, но я не могу вести себя
Вы подходите и просите большего
Вы подходите и чувствуете боль
Ты подходишь, как сломленный призрак
Вы приближаетесь к своей суточной дозе
Ты сложная машина
Тяжелая машина для удержания
Тяжелая машина, которая причиняет боль
Ты твердая машина, которая холодна
Я хочу, чтобы у жесткой машины
Тяжелая машина для удержания
Делать только то, что сказано
Тяжелая машина для любви
Делать только то, что сказано
Я хочу жесткую машину
Делать только то, что сказано
Я хочу жесткую машину
Делать только то, что сказано
Я хочу жесткую машину
Делать только то, что сказано
Я хочу жесткую машину