Перевод текста песни Skilles Johanne - Sputnik

Skilles Johanne - Sputnik
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Skilles Johanne , исполнителя -Sputnik
В жанре:Кантри
Дата выпуска:08.09.2016
Язык песни:Норвежский

Выберите на какой язык перевести:

Skilles Johanne (оригинал)Skilles Johanne (перевод)
Nå skal vi skilles Johanne — skilles Johanne Теперь мы расстанемся с Иоганной — часть Йоханны
Jeg orker ikke leve mer med deg Я не могу больше жить с тобой
Nå skal vi skilles Johanne — skilles Johanne Теперь мы расстанемся с Иоганной — часть Йоханны
Jeg orker ikke leve mer med deg Я не могу больше жить с тобой
Bryllupsløftet var å elske meg til døden Свадебная клятва была любить меня до смерти
Men det løftet ja det brøt du ganske fort Но он поднялся, да, ты сломал его довольно быстро.
For det løftet ja det brøt du bryllupsnatten Потому что это обещание, да, ты нарушил его в первую брачную ночь.
Du låste døra til vårt lille soverom Ты заперла дверь в нашу маленькую спальню
Nå skal vi skilles Johanne — skilles Johanne — - - Теперь мы разделим Йоханну — часть Йоханну — — —
Kan du huske da jeg spurte deg Johanne Помнишь, я спросил тебя, Джоанна?
Om du ikke kunne tenkt deg noen små Если бы вы не могли придумать ни одного маленького
Men da slo hun meg i hodet med en tresko Но потом она ударила меня по голове деревянным ботинком
Og låste døra da jeg sa jeg ville gå И запер дверь, когда я сказал, что хочу уйти
Ja nå skal vi skilles Johanne — skilles Johanne — - - Да, сейчас мы разделим Йоханну — часть Йоханну — — —
Jeg får aldri glemme natten jeg fikk lov til Я никогда не забуду ночь, когда мне позволили
Å ligge i samme senga som du lå Лежа в той же постели, в которой ты лежал
Jeg ble nekta å ligge under teppet Мне отказали лежать под одеялом
Jeg lå å svetta der med store bukser på Я лежал в поту в больших штанах
Ja nå skal vi skilles Johanne — skilles Johanne — - - Да, сейчас мы разделим Йоханну — часть Йоханну — — —
Ja nå skal vi skilles Johanne — Nå skal vi skilles Johanne — skilles Johanne Да, сейчас мы расстанемся с Йоханной — Теперь мы расстанемся с Йоханной — расстанемся с Йоханной
Jeg orker ikke leve mer med deg Я не могу больше жить с тобой
Nå skal vi skilles Johanne — skilles Johanne Теперь мы расстанемся с Иоганной — часть Йоханны
Jeg orker ikke leve mer med degЯ не могу больше жить с тобой
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2007