Перевод текста песни Amethys - Témé Tan

Amethys (оригинал)

Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand j’entends ta voix
Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand j’entends ta voix
Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
Raconte moi que pour 2 longueurs tu me donnes un «bazooka»
J’ai mon camouflage
Sur la pointe des pieds, petit frère pas sage
Je cherche ma voie, je viens m’abriter et puis deviens ton chat
Mais j’ai de l’or aux doigts
Crinière de lion, je suis né à Kinshasa
Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand j’entends ta voix
Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand j’entends ta voix
Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
Je suis un petit éléphant -- je suis un petit éléphant
De branches en branches, croquer dans les anges, gronder les ondes
Classe en soi
Seul en automne j’irai danser dans les bois oui
De branches en branches, croquer dans les anges, gronder les ondes
Classe en soi
Seul en automne j’irai danser dans les bois oui
Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand j’entends ta voix
Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand j’entends ta voix
Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand je pense à toi
Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand je pense à toi
Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand j’entends ta voix
Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
Améthys, je ne sais pas bien pourquoi je danse quand j’entends ta voix
Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana
Nana nana Nana nana Na Nana Nana Nana

Аметис (перевод)

Аметис, я не знаю, почему я танцую, когда слышу твой голос
Нана нана Нана нана На Нана Нана Нана
Аметис, я не знаю, почему я танцую, когда слышу твой голос
Нана нана Нана нана На Нана Нана Нана
Скажи мне на 2 длины ты даешь мне "базуку"
у меня есть камуфляж
На цыпочках, непослушный младший брат
Я ищу свой путь, я иду за убежищем, а затем стану твоим котом
Но у меня золото на пальцах
Львиная грива, я родился в Киншасе
Аметис, я не знаю, почему я танцую, когда слышу твой голос
Нана нана Нана нана На Нана Нана Нана
Аметис, я не знаю, почему я танцую, когда слышу твой голос
Нана нана Нана нана На Нана Нана Нана
Я слоненок - я слоненок
С ветки на ветку вгрызайся в ангелов, реви волны
Класс сам по себе
Одна осенью я пойду танцевать в лес да
С ветки на ветку вгрызайся в ангелов, реви волны
Класс сам по себе
Одна осенью я пойду танцевать в лес да
Аметис, я не знаю, почему я танцую, когда слышу твой голос
Нана нана Нана нана На Нана Нана Нана
Аметис, я не знаю, почему я танцую, когда слышу твой голос
Нана нана Нана нана На Нана Нана Нана
Аметис, я не совсем понимаю, почему я танцую, когда думаю о тебе
Аметис, я не совсем понимаю, почему я танцую, когда думаю о тебе
Нана нана Нана нана На Нана Нана Нана
Нана нана Нана нана На Нана Нана Нана
Аметис, я не знаю, почему я танцую, когда слышу твой голос
Нана нана Нана нана На Нана Нана Нана
Аметис, я не знаю, почему я танцую, когда слышу твой голос
Нана нана Нана нана На Нана Нана Нана
Нана нана Нана нана На Нана Нана Нана
Нана нана Нана нана На Нана Нана Нана