Перевод текста песни Manic - Azari, III

Manic (оригинал)

Desire in her eyes
Tells me that she wants me
But then I realize
She’s a schizophrenic
Sophisticated, she’s so —
She’s a manic
Overeducated
She’s manipulative
A nuclear reaction (a static situation)
Defying infraction (endless calculation)
A foul infatuation (an empty conversation)
A fatal attraction
It’s a manic — it’s a manic world x 4
Successful informatic
Is trying to get his habit
But underneath those lies
He’s a raging addict
Incorporated, he’s so —
He’s a manic
Overmotivated
He’s infiltrative
A frequent illusion (evadive sensation)
A mental inclusion (burning temptation)
The constant invasion (a final solution)
A state of confusion
It’s a manic — it’s a manic world x 4
She’s schizophrenic (she's a manic)
In a manic world
He’s just an addict (he's a addict)
In a manic world
It’s a manic world (It's a manic world)
It’s a manic world
In a manic world

Маниакальный (перевод)

Желание в ее глазах
Говорит мне, что хочет меня
Но потом я понимаю
Она шизофреничка
Утонченная, она такая —
Она маниакальная
сверхобразованный
Она манипулятивная
Ядерная реакция (статическая ситуация)
Отказ от нарушения (бесконечный расчет)
Грязное увлечение (пустой разговор)
Роковое влечение
Это маниакальный — это маниакальный мир x 4
Успешная информатика
Пытается получить свою привычку
Но под этой ложью
Он яростный наркоман
Incorporated, он такой —
он маньяк
Сверхмотивированный
Он инфильтративный
Частая иллюзия (ускользающее ощущение)
Психическое включение (жгучее искушение)
Постоянное вторжение (окончательное решение)
Состояние замешательства
Это маниакальный — это маниакальный мир x 4
Она шизофреничка (она маниакальна)
В маниакальном мире
Он просто наркоман (он наркоман)
В маниакальном мире
Это маниакальный мир (Это маниакальный мир)
Это маниакальный мир
В маниакальном мире