Перевод текста песни Love Eyes - The Duprees

Love Eyes (оригинал)

I’ll always love you
(Love eyes)
I’ll always love you
(Love eyes)
You’ve got those dreamy kind of love eyes
Eyes that set my heart on fire
You’re my one desire
Ooooo-oooh love eyes
You’ve got those thrilling, willing love eyes
Eyes that hold me then they scold me
Must I go insane?
When there’s only heaven between us
I could be Mars
You could be Venus
High up above with nothing to do, but love
Love eyes, don’t drive me frantic with your love eyes
So please don’t try to be nimby
Because I’ll always love you
(Love eyes)
I’ll always love you
(Love eyes)
I’ll always love you

Любовные Глаза (перевод)

Я всегда буду любить тебя
(Влюбленные глаза)
Я всегда буду любить тебя
(Влюбленные глаза)
У тебя такие мечтательные любящие глаза
Глаза, которые зажгли мое сердце
Ты мое единственное желание
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
У тебя эти волнующие, любящие глаза
Глаза, которые держат меня, а потом ругают
Я должен сойти с ума?
Когда между нами только рай
Я мог бы быть Марсом
Вы могли бы быть Венерой
Высоко наверху, где нечего делать, кроме любви
Любящие глаза, не своди меня с ума своими любящими глазами
Поэтому, пожалуйста, не пытайтесь быть проворным
Потому что я всегда буду любить тебя
(Влюбленные глаза)
Я всегда буду любить тебя
(Влюбленные глаза)
Я всегда буду любить тебя