Перевод текста песни Friday - Sunny Day Real Estate

Friday (оригинал)

Another she will anyway
Colliding on old photographs
Some other candy matrimony
That strips the night I
Breathe…
Maybe next time
Tread wire on jaded memory
Against every line I know
I threw my wish in there
And tripped the night I
Breathe…
Maybe next time

Friday (перевод)

Другой она все равно будет
Столкновение со старыми фотографиями
Некоторые другие конфеты супружества
Это раздевает ночь, которую я
Дышать…
Может в следующий раз
Протяните провод по измученной памяти
Против каждой линии, которую я знаю
Я бросил туда свое желание
И споткнулся ночью я
Дышать…
Может в следующий раз