Перевод текста песни Fat Cap - 43ai

Fat Cap (оригинал)

Пальцы заляпаны краской — это не так уж и страшно
Не запятнать свою совесть — вот что важно
Листы, как и люди бывают бумажными
Если не ты — кто там так мажет гуашью размашисто
Наши улицы пылью покрыты, истрепались все
Это добавляет в них капельку радости
Пока вы там перед мониторами чипсами давитесь
Появляется очередной узор причудливой надписи
Скетчбук — это библия с иллюстрациями
Избегай на ходу охранников с рациями
На ветру пару банок монтаны с открытого ранца —
Это не вата с рэпру — это рэп-абстракция
Кто рядом останется, знайте, жму руки
Мне трут найки, кому-то жмут угги
Труд яркий на экране в твоём ноутбуке
Без единой помарки в цвете и в звуке
Мой тэг это двузначное число
Фэткэпом, и кому-то сёдня повезло
Ведь где-то чёрный маркер испачкал стекло
Аутлайн моего рэпа лёг на это битло
Я не уличный художник, а студийный червь
Мольберт-трёхножник и эскиз аккуратных черт
Стены городов это системы оголённый нерв
И цветастые разводы ползут по ним наверх
Трубы заводов — огромные дымящие сплифы
Чем вдохновляться, тому, кто сочиняет рифмы
Хип хоп от Cool Herc`a и до Wiz Khalif`ы
Что-то потерял, остались только дорогие клипы
Меня это никогда не обламывало
Россия как Нигерия, только снега навалом тут,
Жирные Whole train`ы ж\\\\\\\\\\\\\\\\д шпалы гнут
Вышибет мозг, как Кобейну, пока наши каналы лгут
Рука за руку лучше чем око за око
Особо, когда в лицо смотрит розочка пива сокол
Так охота дотянуть до следующего пит-стопа
Это похоже на суть злого анекдота

Толстая Крышка (перевод)

Пальцы заляпаны красной — это не так уж и страшно
Не запятнать свою совесть — вот что важно
Листы, как и люди бывают бумажными
Если не ты — кто там так мажет гуашью размашисто
Наши улицы пылью покрыты, истрепались все
Это произрастает в них капельку радости
Пока вы там перед мониторами чипсами давитесь
Появляется очередной узор причудливой надписи
Скетчбук — это библия с иллюстрациями
Избегай на ходу охранников с рамами
На ветру пару банок монтаны с открытым ранца —
Это не вата с рэпру — это рэп-абстракция
Кто рядом живет, знайте, жму руки
Мне кому трут найки,-то жмут угги
Трудно играть на экране в твоём ноутбуке
Без единой марки в цвете и в звуке
Мой тэг это двузначное число
Фэткэпом, и кому-то сёдня повезло
где-то чёрный маркер испачкал стекло
Аутлайн моего рэпа лёг на это битло
Я неуличный художник, а студийный червь
Молберт-трёхножник и эскиз аккуратных черт
Стены городов это система оголённого нерва
И цветатые разводы ползут по ним наверх
Трубы заводов — звуки дымящиеся сплифы
Чем вдохновиться, тем, кто сочиняет рифмы
Хип-хоп от Cool Herc`a и до Wiz Khalif`ы
Что-то потеряно, остались только дорогие клипы
Меня это никогда не обламывало
Россия как Нигерия, только снег навалом тут,
Жирные Весь шлейф ж\\\\\\\\\\\\\\\\д шпалы гнутые
Вышибет мозг, как Кобейну, пока наши каналы лгут
Рука за руку лучше, чем око за око
Особенно, когда в лице смотрит розочка пива сокол
Так охота дотянуть до следующего пит-стопа
Это похоже на злого анекдота