Перевод текста песни L'eau rouge - The Young Gods, The Lausanne Sinfonietta

L'eau rouge - The Young Gods, The Lausanne Sinfonietta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'eau rouge, исполнителя - The Young Gods. Песня из альбома 20th Anniversary Show - Montreux Jazz Festival, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 09.12.2010
Лейбл звукозаписи: Two Gentlemen
Язык песни: Французский

L'eau rouge

(оригинал)
Tout le monde danse
Le long des faubourgs
Elle coule, quelle chance
Elle est de retour
Oh, donne-m'en un peau
J’ai, j’ai le coeur en feu
Tout le monde danse
Les gens la saluent
Elle coule, quelle chance
Dans tes avenues
Oh, donne-m'en sirène
J’ai, j’ai le coeur qui freine
L’eau rouge…
Celle qu’on dit qu’elle brûle
Tout le monde danse
Le long des faubourgs
Elle coule, quelle chance
Elle coule pour toujours
Oh, le long de tes jambes
Et, et notre lit flambe
L’eau rouge…
Celle qu’on dit qu’elle brûle
Tout le monde danse l’eau rouge

Красная вода

(перевод)
Танцуют все
Вдоль пригорода
Она тонет, какая удача
Она вернулась
О, дай мне кожу
Я, мое сердце в огне
Танцуют все
Люди приветствуют ее
Она тонет, какая удача
В ваших проспектах
О, дай мне сирену
У меня есть сердце, которое тормозит
Красная вода...
Тот, который они говорят, горит
Танцуют все
Вдоль пригорода
Она тонет, какая удача
Она тонет навсегда
О, вниз ноги
И, и наша кровать горит
Красная вода...
Тот, который они говорят, горит
Все танцуют красную воду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Skinflowers 2011
Once Again 2010
Everythere 2011
I'm the Drug ft. The Young Gods 2011
Our House 2011
Isolated Stare ft. The Young Gods 2011
Alabama Song 1991
Speak Low 1991
September Song 1991
Content to Play Villain ft. The Young Gods 2011
She Rains ft. The Lausanne Sinfonietta 2010
Summer Eyes 2011
Tenter le grillage 2010

Тексты песен исполнителя: The Young Gods