
Дата выпуска: 15.06.1998
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский
It's Funny To Everyone But Me(оригинал) |
It’s funny how you loved me |
Then forget so suddenly |
It’s funny to everyone but me |
They told me this would happen |
Now they’re laughing, secretly |
It’s funny to everyone but me |
I should shrug my shoulders and say |
Good riddance to that affair |
But how can I do what my head tells me to |
When my heart tells me how much I care |
It’s so funny, I still love you |
It’s the joke of the century |
It’s funny to everyone but me |
How could I make such a fool mistake |
They’re laughing at me all the time |
Honey child, did you ever notice the delight that they all take |
In kicking a man that’s down |
Now I should shrug my shoulders and say, well |
Good riddance to a bad affair |
But darling, how can I do what my heart tells me to |
When my heart tells me how much I care |
Oh but it’s funny, I still love you |
It’s the joke of the century |
It’s so funny to everyone but me |
It’s funny, but not to me |
Это Смешно Для Всех, Кроме Меня(перевод) |
Забавно, как ты любил меня |
Тогда забудь так внезапно |
Всем смешно, кроме меня |
Мне сказали, что это произойдет |
Теперь они смеются, тайно |
Всем смешно, кроме меня |
Я должен пожать плечами и сказать |
Скатертью дорога к этому делу |
Но как я могу делать то, что говорит мне моя голова |
Когда мое сердце говорит мне, как сильно я забочусь |
Это так забавно, я все еще люблю тебя |
Это шутка века |
Всем смешно, кроме меня |
Как я мог сделать такую глупую ошибку |
Они все время смеются надо мной |
Милый ребенок, ты когда-нибудь замечал восторг, который они все получают |
Пинать человека, который упал |
Теперь я должен пожать плечами и сказать, хорошо |
Скатертью дорога от плохого дела |
Но, дорогая, как я могу делать то, что подсказывает мне сердце |
Когда мое сердце говорит мне, как сильно я забочусь |
О, но это забавно, я все еще люблю тебя |
Это шутка века |
Это так смешно для всех, кроме меня |
Смешно, но не мне |