Перевод текста песни Avalanche - Yahel

Avalanche (оригинал)

See beneath, and clip my wings I’m not an angel
I try and try to be good, I’ve lied with pride I’m a crook
Turn the lights down, burning up the night nowSign my life out, I’m sick of
living like hell
If you can help choir boy ring the church bells
I’d turn back if I could, erase the pain if I could
But I’m an animal and I don’t know if I canHey
Cause I’m the prodigal man of this avalanche
I’m going down, I’m going down, downHey
And if you turn me in
I’ll confess my sins
I’m going down, I’m going down, downBefore I’m six feet deep
I’m washing my hands clean
Just get me out of this avalancheYou scared the junk-crap out of me man
The Ghost Rider, hold my soul tighter
Jehovah take the ropes I’m a
Fly a plane out of the atmosphere
I’ve attacked this fear
This scar still here
I’m going on to the end
I’m holding out to a friend
I’m going I’m going
I don’t care
I cursed a lot
The worse, the black sheep of the lot
Christopher Scott prepare to meet GodHey
Cause I’m the prodigal man of this avalanche
I’m going down, I’m going down, downHey
And if you turn me in
I’ll confess my sins
I’m going down, I’m going down, downBefore I’m six feet deep
I’m washing my hands clean
Just get me out of this AvalancheGet me out, Out
Get me out, Out
Just get me out of this avalanche
Get me out, Out
Get me out, Out
Just get me out of thisYou guided me when I was
Blind with pride a right off
Knocked me off my saddle
Sabotaged and overshadowed
Watched you chase a man down
Watched you raise a man out
Mercy on me, forever I’m freeGet me out, Out
Get me out, Out
Just get me out of this avalanche
Get me out, Out
Get me out, Out
Just get me out of this

Лавина (перевод)

Смотри ниже и подрежь мне крылья, я не ангел
Я стараюсь и стараюсь быть хорошим, я солгал с гордостью, я мошенник
Выключите свет, сожгите ночь сейчас, подпишите мою жизнь, меня тошнит
жить как в аду
Если вы можете помочь мальчику из хора звонить в церковные колокола
Я бы повернул назад, если бы мог, стереть боль, если бы мог
Но я животное, и я не знаю, смогу ли Эй
Потому что я блудный человек этой лавины
Я иду вниз, я иду вниз, внизЭй
И если ты сдашь меня
Я исповедую свои грехи
Я иду вниз, я иду вниз, вниз, прежде чем я буду на глубине шести футов
Я мою руки дочиста
Просто вытащи меня из этой лавины, ты напугал меня до чертиков, чувак.
Призрачный гонщик, держи мою душу крепче
Иегова возьми веревки, я
Вылететь из атмосферы на самолете
Я атаковал этот страх
Этот шрам все еще здесь
Я иду до конца
Я держусь за друга
я иду я иду
Мне все равно
я много ругался
Чем хуже, паршивой овцы много
Кристофер Скотт готовится к встрече с GodHey
Потому что я блудный человек этой лавины
Я иду вниз, я иду вниз, внизЭй
И если ты сдашь меня
Я исповедую свои грехи
Я иду вниз, я иду вниз, вниз, прежде чем я буду на глубине шести футов
Я мою руки дочиста
Просто вытащите меня из этой ЛавиныВытащите меня, Вон
Вытащите меня, Вон
Просто вытащите меня из этой лавины
Вытащите меня, Вон
Вытащите меня, Вон
Просто вытащи меня из этого Ты вел меня, когда я был
Слепой от гордости сразу
Сбил меня с седла
Саботируется и затмевается
Смотрел, как ты преследуешь человека
Смотрел, как ты поднимаешь мужчину
Помилуй меня, навсегда я свободен Вытащите меня, Вон
Вытащите меня, Вон
Просто вытащите меня из этой лавины
Вытащите меня, Вон
Вытащите меня, Вон
Просто вытащите меня из этого