Перевод текста песни Ain't No Sunshine, when she's gone - 4 To The Bar

Ain't No Sunshine, when she's gone - 4 To The Bar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ain't No Sunshine, when she's gone, исполнителя - 4 To The Bar. Песня из альбома Club Royale, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Английский

Ain't No Sunshine, when she's gone

(оригинал)
Ain’t no sunshine when she’s gone
It’s not warm when she’s away
Ain’t no sunshine when she’s gone
And she’s always gone too long
Anytime she goes away
I wonder this time where she’s gone
I wonder if she’s gonna stay
There ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t no home
Anytime she goes away
And I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
Can’t leave the young thing alone
'Coz ain’t no sunshine when she’s gone
Ain’t no sunshine when she’s gone
Only dark clouds everyday
There ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t no home
Anytime she goes away
Anytime she goes away
Anytime she goes away
Anytime she goes away
Anytime she goes away
Oh, come back baby, come back baby
Come back baby, come back baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Anytime she goes away

Когда она уйдет, не будет Никакого Солнца.

(перевод)
Нет солнечного света, когда она ушла
Когда ее нет, не тепло
Нет солнечного света, когда она ушла
И она всегда уходила слишком долго
В любое время она уходит
Интересно, на этот раз, куда она ушла
Интересно, останется ли она
Нет солнца, когда она ушла
И этот дом просто не дом
В любое время она уходит
И я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Не могу оставить молодую вещь в покое
«Потому что нет солнечного света, когда она ушла
Нет солнечного света, когда она ушла
Только темные облака каждый день
Нет солнца, когда она ушла
И этот дом просто не дом
В любое время она уходит
В любое время она уходит
В любое время она уходит
В любое время она уходит
В любое время она уходит
О, вернись, детка, вернись, детка
Вернись, детка, вернись, детка
Детка, детка, детка, детка, детка
В любое время она уходит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Flight 647 2003

Тексты песен исполнителя: 4 To The Bar