Перевод текста песни Living A Lie - 4 Strings

Living A Lie - 4 Strings
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Living A Lie, исполнителя - 4 Strings. Песня из альбома Turn it around, в жанре Транс
Дата выпуска: 26.07.2004
Лейбл звукозаписи: RDS Records
Язык песни: Английский

Living A Lie

(оригинал)
I’m tired of thinking
Afraid of letting go
Where’s the meaning
I’m moving slow
Watching your face in the crowd (echo)
You bring what love’s all about
But it’s too late (echo)
(fade in)
Too late to say to say I’m sorry
Too late to change your mind
Too late to turn back the hands of time
I was living a lie
Too late to walk on water (Too late to walk on water)
Too late for hapless tries (Too late for hapless tries)
Let me see forgiveness in your eyes (Let me see forgiveness in your eyes)
I was living a lie… (echo) (repeat x3)
Living a lie… (echo) (repeat)
Here’s the feeling
Tasting bittersweet
I’m make believe it
You’re here with me
Watching your face in the crowd (echo)
You bring what love’s all about
But it’s too late (echo)
Too late to say to say I’m sorry
Too late to change your mind
Too late to turn back the hands of time
I was living a lie…
Too late to walk on water (Too late to walk on water)
Too late for hapless tries (Too late for hapless tries)
Let me see forgiveness in your eyes (Let me see forgiveness in your eyes)
I was living a lie… (echo) (repeat)
Living a lie… (echo) (repeat)
Too late to walk on water
Too late for hapless tries
Let me see forgiveness in your eyes
I was living a lie… (echo)

Жизнь Во Лжи

(перевод)
Я устал думать
Боюсь отпустить
Где смысл
я двигаюсь медленно
Глядя на свое лицо в толпе (эхо)
Вы приносите то, о чем любовь
Но уже слишком поздно (эхо)
(исчезать)
Слишком поздно, чтобы сказать, что я сожалею
Слишком поздно передумать
Слишком поздно, чтобы повернуть время вспять
Я жил во лжи
Слишком поздно ходить по воде (Слишком поздно ходить по воде)
Слишком поздно для неудачных попыток (Слишком поздно для неудачных попыток)
Позволь мне увидеть прощение в твоих глазах (Позвольте мне увидеть прощение в твоих глазах)
Я жил во лжи… (эхо) (повторить x3)
Жизнь во лжи… (эхо) (повтор)
Вот это чувство
Вкус горько-сладкий
я в это верю
ты здесь со мной
Глядя на свое лицо в толпе (эхо)
Вы приносите то, о чем любовь
Но уже слишком поздно (эхо)
Слишком поздно, чтобы сказать, что я сожалею
Слишком поздно передумать
Слишком поздно, чтобы повернуть время вспять
Я жил во лжи…
Слишком поздно ходить по воде (Слишком поздно ходить по воде)
Слишком поздно для неудачных попыток (Слишком поздно для неудачных попыток)
Позволь мне увидеть прощение в твоих глазах (Позвольте мне увидеть прощение в твоих глазах)
Я жил во лжи... (эхо) (повтор)
Жизнь во лжи… (эхо) (повтор)
Слишком поздно ходить по воде
Слишком поздно для неудачных попыток
Позволь мне увидеть прощение в твоих глазах
Я жил во лжи… (эхо)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take Me Away 2003
Take Me Away (Into The Night) 2002
Safe From Harm ft. Ellie Lawson 2010
Into The Night 2001
Forever ft. Samantha Fox 2010
Revelation 2003
Let it rain 2004
Sunrise 2007
Come Closer 2004
Believe 2003
Colorblind 2006
High On Life 2003
Curious 2005
Waterfall 2003
Reach Out 2006
Catch A Fall ft. Evol Waves 2010
Forever Young 2003
Diamonds (feat. Tina Cousins) 2006
Until You Love Me 2004
Curious (feat. Tina Cousins) 2006

Тексты песен исполнителя: 4 Strings