Перевод текста песни I Think You Should Know - 3LW

I Think You Should Know (оригинал)

verse 1
sitting here in the c-ly, i cross my knee cause you’re lookin' at me,
you like what you see, baby girl looks like you, she try to walk away
but you took a second look
chorus
what may look good to you, may not be good for you, don't let my
smile decieve you, my body talk misleads you,
you wanna talk to me forget it, you gotta keep it real i must admit it
if you meant to gladden me you didn’t i think you should know,
i think you should know
verse 2
do you need some company, you're asking me, i get up to leave, and
you follow me, you're lookin at my butt, and i’m wonderin' what
chorus 2
what may look good to you may not be good for you don’t let my smile
deceive you y body talk misleads you.
you wanna talk to me i’m with it
you gotta keep it real i must admit it you can go to jail if you try to
hit it i think you should know i think you should know
bridge
i can’t deny i feel the vibe that’s in the air feelin ecstasy if there is
something there i need to warn you mister that you should be aware
it’s at your own risk baby if you take it there
repeat chorus 1, 2 untill fade

I Think You Should Know (перевод)

стих 1
сижу здесь, в к-ли, я скрещиваю колено, потому что ты смотришь на меня,
тебе нравится то, что ты видишь, девочка похожа на тебя, она пытается уйти
но вы взглянули еще раз
хор
что может выглядеть хорошо для вас, может быть не очень хорошо для вас, не позволяйте моей
улыбка обманывает тебя, мой разговор о теле вводит тебя в заблуждение,
ты хочешь поговорить со мной, забудь об этом, ты должен держать это в секрете, я должен признать это
если ты хотел меня порадовать, я думаю, ты должен знать,
я думаю, вы должны знать
Стих 2
тебе нужна компания, ты спрашиваешь меня, я встаю, чтобы уйти, и
ты следишь за мной, ты смотришь на мою задницу, и мне интересно, что
хор 2
то, что может выглядеть хорошо для вас, может быть не очень хорошо для вас, не позволяйте моей улыбке
обманывать вас, разговоры о теле вводят вас в заблуждение.
ты хочешь поговорить со мной, я согласен
ты должен держать это в секрете, я должен признать, что ты можешь попасть в тюрьму, если попытаешься
ударь его, я думаю, ты должен знать, я думаю, ты должен знать
мост
я не могу отрицать, что чувствую вибрацию, которая витает в воздухе, чувствую экстаз, если есть
кое-что, что мне нужно предупредить вас, мистер, что вы должны знать
это на ваш страх и риск, детка, если вы возьмете его туда
повторяйте припев 1, 2, пока не исчезнет