Перевод текста песни Mungo Park. - Korede Bello

Mungo Park. (оригинал)

Yes, which one of you
Can tell me who discovered river Niger?
Uncle, it’s Mungo Park
Can you give her a round of applause?
(*Claps*)
Sir, i was thinking, i mean we were thinking
If Mungo Park discovered river Niger
Then who discovered Mungo Park
Korede Bello, oh
Eh!
Oga Don Jazzy (tuale)
When you go marry?
Sheybi you get the money
Kilode, why you dey dulling
Yesterday orrbo
Today na lekpa oh
Shey na omo do do
Abi omo pupa oh eh
No kill yourself
Pick one already
Waitin' you dey find
Like you wan discover Mungo Park
Shey you one, discover Mungo Park
Discover Mungo Park
Shey you one, discover Mungo Park
Eh discover Mungo Park
Shey until you, discover Mungo Park oh
Eh discover Mungo Park
Eh le le le le, you better stop
You no fit, discover Mungo Park
You dey craze
Mmm
Come here
If I catch you
Mungo abi
Eh, Mungo
Auntie Patricia
Party Party Sha
Men have been knocking
And menopause is knocking
Kok kok, who you go answer?
You still dey do shakara oh
And if them ask you you say
All men are the same
But if all the same?
Toh, pick one already
E don dey look like you wan'
Discover Mungo Park
Shey you one, discover Mungo Park
Discover Mungo Park
Shey you one, discover Mungo Park
Discover Mungo Park
Shey until you, discover Mungo Park oh
Discover Mungo Park
Eh le le le le, you better stop
You no fit, discover Mungo Park
You dey craze
Mmm
Come here
If I catch you
Mungo abi
Eh, Mungo
Oga poke noser, kaii
I pass my neighbor, walahi
I buy my motto I say
E fit me a lot oh
Assalamualaikum, laikum
Mualaikum salam, lam
Aboki da horse oh
You dey find juju for bottle (haba kai)
If you say na juju
Then go do your own
No dey poke nose like you wan'
Discover Mungo Park
Shey you one, discover Mungo Park
Discover Mungo Park
Shey you one, discover Mungo Park
Discover Mungo Park
Shey until you, discover Mungo Park oh
Discover Mungo Park
Eh le lo lo lo, you better stop
You no fit, discover Mungo Park

Мунго Парк. (перевод)

Да, кто из вас
Скажите, кто открыл реку Нигер?
Дядя, это Мунго Парк
Можешь поаплодировать ей?
(*хлопает*)
Сэр, я думал, я имею в виду, что мы думали
Если бы Мунго Парк открыл реку Нигер
Тогда кто открыл Мунго Парк
Кореде Белло, о
Эх!
Ога Дон Джаззи (туале)
Когда ты выйдешь замуж?
Шейби, ты получишь деньги
Килод, почему ты тупишь?
Вчера
Сегодня на лекпа о
Шей на омо до до
Аби омо куколка о да
Не убей себя
Выберите один уже
Подожди, ты найдешь
Как будто вы хотите открыть для себя парк Мунго
Привет, познакомься с парком Мунго
Откройте для себя парк Мунго
Привет, познакомься с парком Мунго
Откройте для себя парк Мунго
Пока ты не откроешь для себя парк Мунго, о
Откройте для себя парк Мунго
Эх ле ле ле ле ле, лучше остановись
Вы не подходите, откройте для себя парк Мунго
Ты помешался
М-м-м
Подойди сюда
Если я поймаю вас
Мунго аби
Эх, Мунго
тетя Патрисия
Вечеринка Вечеринка Ша
Мужчины стучат
И менопауза стучит
Кок-кок, кто тебе ответит?
Ты все еще делаешь шакару, о
И если они спросят вас, вы скажете
Все мужчины одинаковы
А если все равно?
То, выбери уже
Э-дон, они выглядят так, как будто ты хочешь
Откройте для себя парк Мунго
Привет, познакомься с парком Мунго
Откройте для себя парк Мунго
Привет, познакомься с парком Мунго
Откройте для себя парк Мунго
Пока ты не откроешь для себя парк Мунго, о
Откройте для себя парк Мунго
Эх ле ле ле ле ле, лучше остановись
Вы не подходите, откройте для себя парк Мунго
Ты помешался
М-м-м
Подойди сюда
Если я поймаю вас
Мунго аби
Эх, Мунго
Ога тыкает носером, Кайи
Я передаю соседа, валахи
Я покупаю свой девиз, я говорю
E подходит мне много о
Ассаляму алейкум, лайкум
Муалейкум салам, лям
Абоки да лошадь о
Вы найдете джуджу для бутылки (хаба кай)
Если вы говорите на juju
Тогда иди и сделай сам
Не тыкай носом, как хочешь.
Откройте для себя парк Мунго
Привет, познакомься с парком Мунго
Откройте для себя парк Мунго
Привет, познакомься с парком Мунго
Откройте для себя парк Мунго
Пока ты не откроешь для себя парк Мунго, о
Откройте для себя парк Мунго
Эх ле ло ло ло, тебе лучше остановиться
Вы не подходите, откройте для себя парк Мунго