| If tomorrow the world ends
| Если завтра наступит конец света
|
| And in the morning the sun don’t seem to shine
| А утром солнце как будто не светит
|
| I will stay here forever
| Я останусь здесь навсегда
|
| Standing right by your side
| Рядом с вами
|
| You know they say (they say) that its all gonna end some day
| Вы знаете, они говорят (говорят), что все это когда-нибудь закончится
|
| So, right before it does (right before it does)
| Итак, прямо перед тем, как это произойдет (прямо перед тем, как это произойдет)
|
| Let’s make love (let's make love)
| Давай займемся любовью (давай займемся любовью)
|
| Like tomorrow was 2012
| Как завтра был 2012
|
| The last day on Earth, 2012
| Последний день на Земле, 2012 г.
|
| The end of the world, 2012
| Конец света, 2012 г.
|
| You’ll be my man and I’ll be your girl
| Ты будешь моим мужчиной, а я твоей девушкой
|
| Now they be telling me that these are the last days
| Теперь они говорят мне, что это последние дни
|
| Are we really that close to Armageddon
| Неужели мы так близки к Армагеддону?
|
| If living on the planet 'till this point has been hell
| Если жизнь на планете до этого момента была адом
|
| I survived 'cause I am legend
| Я выжил, потому что я легенда
|
| What if it’s all about to be over
| Что, если все закончится
|
| Then I’m gonna say you need to be my girlfriend
| Тогда я скажу, что тебе нужно быть моей девушкой
|
| Hit the blunt after the world in the dim
| Ударь тупым после того, как мир в полумраке
|
| Then you can get it in like the world fixin to end
| Тогда вы можете получить его, как мир, исправленный до конца
|
| It’s predicted by the ancient Mayan civilization
| Это предсказано древней цивилизацией майя
|
| I don’t want to see the world go soon
| Я не хочу, чтобы мир скоро рухнул
|
| But with such a beautiful girl in the room
| Но с такой красивой девушкой в комнате
|
| I want to be up in you when the world go boom
| Я хочу быть в тебе, когда мир взорвется
|
| Get down with your body 'till it’s lights out
| Спускайся со своим телом, пока не погаснет свет
|
| Making love 'till the terminator come
| Заниматься любовью, пока не придет терминатор
|
| Global warming is having a major effect
| Глобальное потепление оказывает серьезное влияние
|
| Comfort each other but we don’t know which way to run
| Утешьте друг друга, но мы не знаем, куда бежать
|
| Mother Earth is about to go to another cycle
| Мать-Земля собирается перейти к другому циклу
|
| And I know that is about to end someday (someday)
| И я знаю, что это когда-нибудь закончится (когда-нибудь)
|
| Right before it does (right before it does)
| Прямо перед тем, как это произойдет (прямо перед тем, как это произойдет)
|
| Let’s make love (let's make love)
| Давай займемся любовью (давай займемся любовью)
|
| Like tomorrow was 2012
| Как завтра был 2012
|
| The end of the world, 2012
| Конец света, 2012 г.
|
| The last day on Earth, 2012
| Последний день на Земле, 2012 г.
|
| You’ll be my man and I’ll be your girl
| Ты будешь моим мужчиной, а я твоей девушкой
|
| Tomorrow it’s all about to be over
| Завтра все закончится
|
| So I only live to serve ya
| Так что я живу только для того, чтобы служить тебе.
|
| The dark is about to devour the Earth
| Тьма вот-вот поглотит Землю
|
| So come and ride with the Silver Surfer
| Так что приезжайте и катайтесь с Серебряным серфером
|
| Now will it all in from the element
| Теперь все это будет из элемента
|
| Of ether or artificial intelligence
| Эфира или искусственного интеллекта
|
| As long as we both have the passion
| Пока у нас обоих есть страсть
|
| The sex it just makes all the issues irrelevant
| Секс просто делает все вопросы неуместными
|
| I know it’s all about to go
| Я знаю, что все вот-вот пройдет
|
| So I just sit back and blow my dro
| Так что я просто сижу и отсасываю
|
| (Right before it does)
| (Прямо перед этим)
|
| Steady looking at the clock,
| Пристально глядя на часы,
|
| Before we suffer let me make your body rock
| Прежде чем мы страдаем, позволь мне заставить твое тело качаться
|
| Having sex 'till the big bomb drops
| Заниматься сексом, пока не упадет большая бомба
|
| Or 'till the planet go pop
| Или пока планета не лопнет
|
| 2012, The last day on Earth
| 2012, Последний день на Земле
|
| 2012, The end of the world
| 2012, Конец света
|
| 2012, You’ll be my man and I’ll be your girl | 2012, Ты будешь моим мужчиной, а я твоей девушкой |