| Aroom Aroom (оригинал) | Арум Арум (перевод) |
|---|---|
| عشقِ من، صدات آرامشِ مَحضه | Моя любовь, звуки чистого покоя |
| عشقِ من، به همه دنیا میاَرزه | Моя любовь для всего мира |
| عشقِ من، به دلم میشینه حرفات | Моя любовь, я люблю слова |
| عشقِ من، فوق العادَست اون چشمات | Моя любовь, эти глаза прекрасны |
| آروم آروم، اومد بارون، شدیم عاشق، زدیم بیرون | Медленно шел дождь, мы влюбились, мы вышли |
| اومد نم نم، نشست شبنم | Пришла морось, роса роса |
| رو موهامون، رو موهامون | Наши волосы, наши волосы |
| آروم آروم، اومد بارون | Помедленнее, пошел дождь |
| شدیم عاشق، زدیم بیرون | Мы влюбились, мы вышли |
| اومد نم نم، نشست شبنم، رو موهامون، رو موهامون | Он пришел и выпил, роса осела на наших волосах, на наших волосах |
| منو جا بده تو دلت بذار رابطه خوب بشه بینمون | Оставь меня в своем сердце, пусть между нами будут хорошие отношения |
| صدا خنده هامون تا آسمونا بره | Звук нашего смеха уходит в небо |
| منم پاسِبون واسه اون چشایِ نازِ خوشگلت | Я официантка для твоего милого сладкого вкуса |
| خاصه احساسمون، دل کندن از تو مشکله | Особенно тяжело тебя жалеть |
| بارون زده، میاد رو شونم آروم سرت | Идет дождь, дай мне успокоиться |
| عشق منو تو قانون نداره | Моя любовь не в законе |
| دلامون خرابو دور از هم، چشامون تَره | Наши сердца разбиты, наши глаза темны |
| عشق تو منو جادو کرد زیر بارون زد | Твоя любовь очаровала меня, и пошел дождь |
| داغون کرد، این دل وا موندمو | Проклятое, это сердце осталось |
| خانومم بد شدم آلودَت، بد شدم آلودَت | Моя леди, я устал от тебя, я устал от тебя |
| اشکِ من، مثه بارون پر احساسه | Мои слезы полны эмоций |
| اشکِ من، دستایِ تو رو میشناسه | Мои слезы знают твою руку |
| آرومم، انگار اون بالا رو اَبرام | Я спокоен, как будто я там наверху |
| دیوونه، تو رو دیوونه وار میخوام | Сумасшедший, я хочу, чтобы ты сошел с ума |
| آروم آروم، اومد بارون، شدیم عاشق، زدیم بیرون | Медленно шел дождь, мы влюбились, мы вышли |
| اومد نم نم، نشست شبنم | Пришла морось, роса роса |
| رو موهامون، رو موهامون | Наши волосы, наши волосы |
| آروم آروم، اومد بارون، شدیم عاشق، زدیم بیرون | Медленно шел дождь, мы влюбились, мы вышли |
| اومد نم نم، نشست شبنم، رو موهامون، رو موهامون | Он пришел и выпил, роса осела на наших волосах, на наших волосах |
| آروم آروم، اومد بارون، شدیم عاشق، زدیم بیرون | Медленно шел дождь, мы влюбились, мы вышли |
| اومد نم نم، نشست شبنم، رو موهامون، رو موهامون | Он пришел и выпил, роса осела на наших волосах, на наших волосах |
| آروم آروم، اومد بارون، شدیم عاشق، زدیم بیرون | Медленно шел дождь, мы влюбились, мы вышли |
| اومد نم نم، نشست شبنم، رو موهامون، رو موهامون | Он пришел и выпил, роса осела на наших волосах, на наших волосах |
Перевод текста песни Aroom Aroom - Mehdi Jahani, Alishmas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aroom Aroom , исполнителя -Mehdi Jahani
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:07.06.2015
Язык песни:Персидский
Выберите на какой язык перевести: