| The Noble Duke of York (оригинал) | Благородный герцог Йоркский (перевод) |
|---|---|
| Oh, the noble Duke of York | О, благородный герцог Йоркский |
| He had ten thousand men | У него было десять тысяч человек |
| He marched them up to the top of the hill and | Он поднял их на вершину холма и |
| Marched them down again | Промаршировал их снова |
| And when they were up, they were up | И когда они встали, они встали. |
| And when they were down, they were down | И когда они упали, они упали |
| And when they were only half way up | И когда они были только на полпути |
| They were neither up nor down | Они не были ни вверх, ни вниз |
| Oh, a-hunting we will go | О, на охоту мы пойдем |
| A-hunting we will go | Мы пойдем на охоту |
| We’ll catch a little fox | Мы поймаем маленькую лису |
| And put him in a box | И положить его в коробку |
| And then we’ll let him go | И тогда мы отпустим его |
