Перевод текста песни I'm Ready - The Searchers

I'm Ready (оригинал)

Well, I’m ready, I’m willin', and I’m able to rock and roll all night
I’m ready, I’m willin', and I’m able to rock and roll all night
Come on, pretty baby, we gonna rock, we gonna roll until the broad daylight
Because I’m ready, mm-mm-mm
And I’m able, mm-mm-mm
I’m willin' and I’m able so you better come and go with me
We gonna rock and roll till tomorrow bout three
Talkin' on the phone is not my speed
Don’t send me no letter cause I can’t read
Don’t be long cause I’ll be gone
We gonna rock and roll all night long
Cause I’m ready, I’m willin', and I’m able to rock and roll all night
I’m ready, I’m willin', and I’m able to rock and roll all night
Come on, pretty baby, we gonna rock, we gonna roll until tomorrow night
Talkin' on the phone is not my speed
Don’t send me no letter cause I can’t read
Don’t be long cause I’ll be gone
We gonna rock and roll all night long
Cause I’m ready, I’m willin', and I’m able to rock and roll all night
I’m ready, I’m willin', and I’m able to rock and roll all night
Come on, pretty baby, we gonna rock, we gonna roll until tomorrow night

Я Готова (перевод)

Ну, я готов, я хочу, и я могу рок-н-роллить всю ночь
Я готов, я хочу, и я могу рок-н-роллить всю ночь
Давай, красотка, мы будем качаться, мы будем кататься до средь бела дня
Потому что я готов, мм-мм-мм
И я могу, мм-мм-мм
Я хочу, и я могу, так что вам лучше пойти и пойти со мной
Мы собираемся рок-н-роллить до завтрашнего дня три
Говорить по телефону не моя скорость
Не присылайте мне письма, потому что я не умею читать
Не задерживайся, потому что я уйду
Мы собираемся рок-н-ролл всю ночь
Потому что я готов, я хочу, и я могу рок-н-роллить всю ночь
Я готов, я хочу, и я могу рок-н-роллить всю ночь
Давай, красотка, мы будем качаться, мы будем кататься до завтрашней ночи
Говорить по телефону не моя скорость
Не присылайте мне письма, потому что я не умею читать
Не задерживайся, потому что я уйду
Мы собираемся рок-н-ролл всю ночь
Потому что я готов, я хочу, и я могу рок-н-роллить всю ночь
Я готов, я хочу, и я могу рок-н-роллить всю ночь
Давай, красотка, мы будем качаться, мы будем кататься до завтрашней ночи