Перевод текста песни Trap Life - Fredo Santana, Ballout

Trap Life (оригинал)

Bang, bang, powder on the scale, wanna come up
Ain’t gonn tell you twice, gonn tell you once
I can introduce you to this trap life
I can introduce you to this trap life
Wanna sail high, wanna be a star
Wanna fuck bitches, wanna drive cars? Foreign
I can introduce you to this trap life
I can introduce you to this trap life
Trap life
I can introduce you to this trap life
In the trap, in the kitchen all we sell is white
In the hallway with them 30's we’ve been toll pipes
Better not be no fuckin opa, you gonn lose your life
We got niggas dying, niggas wailin, kill em for the set
Make you crazy, with the shit, you can get whacked
Hollow tips hit his brain, he won’t remember that
Trapstars bitch, we fly where them pigeons at
Sell that phoney work damn that type of shit is whack
Went from sellin weed to pushin crack
5 hunned dollars round my waist niggas kill for that
5 hunned dollars get a nigga fuckin whacked
Bang, bang, powder on the scale, wanna come up
Ain’t gonn tell you twice, gonn tell you once
I can introduce you to this trap life
I can introduce you to this trap life
Wanna sail high, wanna be a star
Wanna fuck bitches, wanna drive cars? Foreign
I can introduce you to this trap life
I can introduce you to this trap life
I can introduce you to this trap life
Lil niggas in the kitchen, whippin white
Better shoot 30's if they don’t look white
Gotta watch faces in this trap life
Niggas cops, niggas snitches, niggas tellin lies
I don’t trust niggas, get em out my sight
They be acting, like they down alright
When the cops catch em, they be out the same night
See that’s the crazy shit, about this trap life
Niggas say they trappin, but they ain’t trappin right
These niggas tellin lies, my niggas sellin pies
I told you I can introduce you to this trap life
Powder on the scale, wanna come up
Ain’t gonn tell you twice, gonn tell you once
I can introduce you to this trap life
I can introduce you to this trap life
Wanna sail high, wanna be a star
Wanna fuck bitches, wanna drive cars? Foreign
I can introduce you to this trap life
I can introduce you to this trap life

Trap Life (перевод)

Бах — серебристый порошок на чаше весов, как жажда взлёта в груди.
Лишних слов не будет — запомни, один раз звучит мой завет.
Я могу ввести тебя в жизнь, где тень — твой единственный спутник.
Я могу ввести тебя сквозь порог этой западни, что зовётся судьбой.
Мечтаешь лететь, словно парусник в небе, стать ярче любой из звёзд?
Грезишь о женщинах — хищных, о стальных колесницах заморских?
Я открою пред тобой врата, где улицы светит дурман.
Я открою пред тобой пути в царство, где ловят лишь слабых.
Жизнь капкана.
Я могу вручить тебе ключи от этих бездн, где правит азарт.
В логове, где огонь плиты — лунный свет, мы торгуем лишь белым снегом.
В коридорах с ржавыми трубами — мы держим железо, что ищет беду.
Лучше не звать на себя бурю — здесь смерть приходит мгновенно.
Здесь братья гибнут, воют, шепчут присягу — кровь за знамя.
Эта грязь сведёт тебя с ума — здесь жизнь оценивают выстрелом.
Пустотелая пуля насквозь пронзит память — не вспомнит он боли.
Trapstars, сука, мы взлетаем, где стаи голубей — вонзаем небо.
Торговать пустотой — мерзость, что воняет, как гнилая подделка.
Я шёл от травы до ядовитого камня — путь, как пропасть.
Пять сотен на поясе — за это готовы убить без шанса на искупление.
Пять сотен — и имя сотрётся, как мел под дождём.
Бах — серебристый порошок на чаше весов, как жажда взлёта в груди.
Лишних слов не будет — запомни, один раз звучит мой завет.
Я могу ввести тебя в жизнь, где тень — твой единственный спутник.
Я могу ввести тебя сквозь порог этой западни, что зовётся судьбой.
Мечтаешь лететь, словно парусник в небе, стать ярче любой из звёзд?
Грезишь о женщинах — хищных, о стальных колесницах заморских?
Я открою пред тобой врата, где улицы светит дурман.
Я открою пред тобой пути в царство, где ловят лишь слабых.
Я могу вручить тебе ключи от этих бездн, где правит азарт.
Мальчишки на кухне взбивают метель, белая пена клубится, как иней.
Лучше стрелять без промаха, если в их взгляде не светится белизна.
В этой западне лица — как карты, что таит игрок.
Здесь свои — то копы, то крысы, то лгут до последнего вздоха.
Я не верю им — пусть исчезнут с горизонта, как тень на рассвете.
Играют своих, будто верные, но в сердце у каждого лёд.
Поймает полиция — и ночью опять они растворятся в городе.
Вот безумный закон этого мира — ловушка влекущей опасности.
Льют о торговле, но их торговля — лишь дым, не огонь.
Они лгут, а мои торгуют горячими пирогами ночи.
Я говорил — могу провести тебя сквозь все эти капканы.
Порошок на весах — зов лестницы вверх из пепла.
Лишних слов не будет — запомни, один раз звучит мой завет.
Я могу ввести тебя в жизнь, где тень — твой единственный спутник.
Я могу ввести тебя сквозь порог этой западни, что зовётся судьбой.
Мечтаешь лететь, словно парусник в небе, стать ярче любой из звёзд?
Грезишь о женщинах — хищных, о стальных колесницах заморских?
Я открою пред тобой врата, где улицы светит дурман.
Я открою пред тобой пути в царство, где ловят лишь слабых.