Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни South America, Take It Away, исполнителя - Bing Crosby. Дата выпуска: 01.06.2015
Язык песни: Английский
South America, Take It Away(оригинал) |
| Up here in the land of the hot-dog stand |
| The atom bomb and the Good Humor Man |
| We think our South American neighbors are grand |
| We love 'em to beat the band |
| South America, baba-loo, ay-yi-yi, baba-loo |
| One favor you can do, ay-yi-yi, you can do |
| You beautiful lands below |
| Don’t know what you began |
| To put it plainly, I’m tired of shakin' |
| To that Pan-American plan |
| Take back your Samba, ay!, your Rumba, ay!, your Conga, ay-yi-yi! |
| I can’t keep movin', ay!, my chassis, ay!, any longer, ay-yi-yi! |
| Now maybe Latins, ay!, in their middles, ay!, are built stronger, ay-yi-yi! |
| But all this takin' to the quakin' and this makin' with the shakin' leaves me |
| achin', olé! |
| First shake around and settle there |
| Then you shake around and settle here |
| Then you shake around and settle there |
| That’s enough, that’s enough |
| Take it back, my spine’s outta-whack |
| There’s a strange click-clack |
| In the back of my Sacroiliac |
| Take back your Conga, ay!, your Samba, ay!, your Rumba, ay-yi-yi! |
| Why can’t you send us, ay!, a less strenu-, ay!, -ous number, ay-yi-yi! |
| I got more bumps now, ay!, than on a, ay!, cucumber, ay-yi-yi! |
| While all those Latin drums are cloppin', like a Jumpin' Jack I’m hoppin' |
| without stoppin', olé! |
| South America, take it away |
| First you shake around and settle there (where?) |
| Then you shake around and settle here (oh, there) |
| And then you shake around and settle there (why Bing!) |
| That’s enough, that’s enough |
| Take it back, my spine’s outta-whack |
| There’s a strange click-clack |
| In the back of my Sacroiliac |
| Oh, my achin' back |
| Take back your Conga, ay!, your Samba, ay!, your Rumba, ay-yi-yi! |
| Bring back the old days, ay!, of dancing I remember, ay-yi-yi! |
| My hips are cracking, I am shrieking «Ay-Carumba!», ay-yi-yi! |
| I got a wriggle and a diddle and a jiggle like a fiddle in my middle, olé! |
| This fancy swishin' imposition wears out all of my transmission ammunition, olé! |
| Though I like neighborly relations all these crazy new gyrations try my |
| patience, olé! |
| South America, take it away |
| (перевод) |
| Здесь, на земле киоска с хот-догами |
| Атомная бомба и хороший юморист |
| Мы думаем, что наши южноамериканские соседи великие |
| Мы любим их бить группу |
| Южная Америка, баба-лу, ай-йи-йи, баба-лу |
| Одна услуга, которую вы можете сделать, ай-йи-йи, вы можете сделать |
| Вы прекрасные земли внизу |
| Не знаю, что вы начали |
| Проще говоря, я устал трястись |
| К этому панамериканскому плану |
| Верни свою самбу, ау!, свою румбу, ау!, свою конгу, ау-и-и! |
| Я больше не могу двигаться, ай!, мое шасси, ай!, больше, ай-йи-йи! |
| Теперь, может быть, латиняне, ау!, в середине, ау!, крепче сложены, ау-и-и! |
| Но все это, связанное с тряской, и все это с дрожью оставляет меня. |
| болит, оле! |
| Сначала встряхнитесь и поселитесь там |
| Затем вы трясетесь и оседаете здесь |
| Затем вы трясетесь и оседаете там |
| Этого достаточно, этого достаточно |
| Возьми это обратно, мой позвоночник вышел из строя |
| Странный щелчок |
| В задней части моего крестцово-подвздошного |
| Возьми обратно свою Конгу, ау!, свою Самбу, ау!, свою Румбу, ау-и-и! |
| Почему вы не можете прислать нам, ау!, менее стрэну-, ау!, -ус номер, ау-йи-йи! |
| У меня теперь больше шишек, ау!, чем на, ау!, огурце, ай-йи-йи! |
| В то время как все эти латинские барабаны хлопают, как прыгающий Джек, я прыгаю |
| без остановки, оле! |
| Южная Америка, убери это |
| Сначала ты трясешься и оседаешь там (где?) |
| Затем вы трясетесь и оседаете здесь (о, там) |
| А потом ты трясешься и оседаешь там (почему Бинг!) |
| Этого достаточно, этого достаточно |
| Возьми это обратно, мой позвоночник вышел из строя |
| Странный щелчок |
| В задней части моего крестцово-подвздошного |
| О, моя спина болит |
| Возьми обратно свою Конгу, ау!, свою Самбу, ау!, свою Румбу, ау-и-и! |
| Верни старые времена, ау!, танцев я помню, ау-йи-йи! |
| У меня трещат бедра, я кричу «Ай-Карумба!», ай-йи-йи! |
| У меня есть извилин и дудка и тряска, как скрипка, в моей середине, оле! |
| Это причудливое качание изнашивает все мои боеприпасы для трансмиссии, оле! |
| Хотя я люблю соседские отношения, все эти сумасшедшие новые вращения |
| терпение, оле! |
| Южная Америка, убери это |