Перевод текста песни Hateslick - 3 Colours Red

Hateslick (оригинал)

Love — hate, hate — love
Which side now?
You look like heartburn
Pray still my dear agnostic
Despise what you’ve learned
Hateslick — core is rotten
Hateslick — long forgotten
I’d die to make the right sounds
You look so far away
You’re talking like a someone
Yet you got nothing to say
Hateslick — core is rotten
Hateslick — long forgotten, you say
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Just wanna talk to you
Just wanna get through to you
But I’m sliding
On your hateslick
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Just wanna talk to you
Just wanna get through to you
But I’m sliding
Just wanna talk to you (10x)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah…

Hateslick (перевод)

Любовь – ненависть, ненависть – любовь
С какой стороны сейчас?
Ты выглядишь как изжога
Молись еще, мой дорогой агностик
Презирайте то, чему вы научились
Хейтслик — ядро ​​прогнило
Хейтслик — давно забытый
Я бы умер, чтобы издавать правильные звуки
Ты выглядишь так далеко
Вы говорите как кто-то
Но тебе нечего сказать
Хейтслик — ядро ​​прогнило
Хейтслик — давно забытый, говорите вы.
Да, да, да, да
Да, да, да
Да, да, да, да
Да, да, да
Просто хочу поговорить с тобой
Просто хочу дозвониться до тебя
Но я скольжу
На вашей ненависти
Да, да, да, да
Да, да, да
Да, да, да, да
Да, да, да
Просто хочу поговорить с тобой
Просто хочу дозвониться до тебя
Но я скольжу
Просто хочу поговорить с тобой (10x)
Ага-ага
Ага-ага
Ага-ага
Ага-ага…