| Clan (оригинал) | Clan (перевод) |
|---|---|
| J’représenterai toujours pour les miens | Я всегда буду представлять для себя |
| Pour eux, j'étais tout quand j'étais rien, j'étais rien | Для них я был всем, когда я был ничем, я был ничем |
| J’représenterai toujours pour les miens (pour les miens) | Я всегда буду представлять для своего народа (для моего народа) |
| Pour eux, j'étais tout quand j'étais rien (j'étais rien) | Для них я был всем, когда я был ничем (я был ничем) |
| J’représenterai toujours pour les miens (pour les miens) | Я всегда буду представлять для своего народа (для моего народа) |
| Pour eux, j'étais tout quand j'étais rien, j'étais rien | Для них я был всем, когда я был ничем, я был ничем |
| Pense au passé, souviens-toi du futur (yeah), j’suis dans le phrasé, hier, | Думай о прошлом, помни о будущем (ага), я во фразе, вчера, |
| j'étais foutu (eh ouais) | Я был облажался (да) |
| On a tout cassé, on a tout vu, est-c'que tu vois la fraternité qu’on a cousue? | Мы все это сломали, мы все это видели, вы видите братство, которое мы сшили? |
| Rien n’s’efface, on est shrab depuis (eh), on les passe quand le mal te suit | Ничто не исчезает, мы были шрабами с тех пор (а), мы проходим их, когда зло следует за тобой |
| (ah ouais) | (Ах, да) |
| On est frères plutôt que des bons amis, on est solides (yeah, yeah) | Мы братья, а не хорошие друзья, мы солидные (да, да) |
| T’as payé cher la fausse compagnie si t’aimes la solitude | Вы дорого заплатили за фальшивую компанию, если вам нравится одиночество |
| $-Crew, 2001 | $-Экипаж, 2001 г. |
| J’représenterai jusqu'à la mort mes res-frè (yeah) | Я буду представлять до самой смерти свой res-brè (да) |
| Ouais, c’est mon sang, mon repère | Да, это моя кровь, моя достопримечательность. |
| C’est dans le sale qu’on opère | Мы работаем в грязи |
| Beaucoup sont là par intérêt | Многие из интереса |
| Y a qu’la maille qui les intéresse | Их интересует только вязание |
| Vices et sourires pour s’insérer | Пороки и улыбки, чтобы соответствовать |
| Combien de vrais khos sincères? | Сколько настоящих искренних хос? |
| (Combien ?) | (Сколько ?) |
| J’représenterai toujours pour les miens (pour les miens) | Я всегда буду представлять для своего народа (для моего народа) |
| Pour eux, j'étais tout quand j'étais rien (j'étais rien) | Для них я был всем, когда я был ничем (я был ничем) |
| J’représenterai toujours pour les miens | Я всегда буду представлять для себя |
| Pour eux, j'étais tout quand j'étais rien, j'étais rien | Для них я был всем, когда я был ничем, я был ничем |
| J’représenterai toujours pour les miens (pour les miens) | Я всегда буду представлять для своего народа (для моего народа) |
| Pour eux, j'étais tout quand j'étais rien (j'étais rien) | Для них я был всем, когда я был ничем (я был ничем) |
| J’représenterai toujours pour les miens (pour les miens) | Я всегда буду представлять для своего народа (для моего народа) |
| Pour eux, j'étais tout quand j'étais rien, j'étais rien | Для них я был всем, когда я был ничем, я был ничем |
| Saper les frères en vrai, c’est cile-fa, combien sont partis une fois la peur | Подрыв братьев по правде - это cile-fa, сколько когда-то ушли страхи |
| présente? | настоящее время? |
| J'écoute leurs sons, j’m’identifie pas, y a que les miens qui me représentent | Я слушаю их звуки, я не идентифицирую, только мои представляют меня |
| T’admires les mauvaises étoiles, t’en as perdu le nord (perdu le nord) | Вы восхищаетесь плохими звездами, вы потеряли север (потеряли север) |
| Parle pas de la street à un frère qui a vécu dehors (vécu dehors, eh) | Не говори об улицах с братом, который жил снаружи (жил снаружи, а) |
| Pour construire le futur, on se sert du passé tout en profitant du moment | Чтобы построить будущее, мы используем прошлое, наслаждаясь моментом |
| présent (yeah) | настоящее (да) |
| Quand tu viens me parler, c’est par nécessité, fais pas genre tu veux savoir | Когда ты приходишь поговорить со мной, это по необходимости, не веди себя так, как будто хочешь знать |
| comment j’me sens | Как я чувствую |
| Fin de couplet, pas besoin de m'étaler, on reste soudés, notre amour est | Конец куплета, не надо расходиться, мы держимся вместе, наша любовь |
| métallique | металлический |
| Tu sais, chez eux, le prix du respect varie, le même produit mais c’est pas le | Знаете, у них цена уважения разная, товар один и тот же, но не тот. |
| même tarif | по той же цене |
| J’représenterai toujours pour les miens (pour les miens) | Я всегда буду представлять для своего народа (для моего народа) |
| Pour eux, j'étais tout quand j'étais rien (j'étais rien) | Для них я был всем, когда я был ничем (я был ничем) |
| J’représenterai toujours pour les miens | Я всегда буду представлять для себя |
| Pour eux, j'étais tout quand j'étais rien, j'étais rien | Для них я был всем, когда я был ничем, я был ничем |
| J’représenterai toujours pour les miens (pour les miens) | Я всегда буду представлять для своего народа (для моего народа) |
| Pour eux, j'étais tout quand j'étais rien (j'étais rien) | Для них я был всем, когда я был ничем (я был ничем) |
| J’représenterai toujours pour les miens (pour les miens) | Я всегда буду представлять для своего народа (для моего народа) |
| Pour eux, j'étais tout quand j'étais rien, j'étais rien | Для них я был всем, когда я был ничем, я был ничем |
Перевод текста песни Clan - 2zer, $-Crew
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Clan , исполнителя -2zer
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:30.05.2019
Язык песни:Французский
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести: