Перевод текста песни I Am Dead - 2rbina 2rista

I Am Dead (оригинал)

It’s dirty place… get ready for season of rains
Our rusted wheels riding around your saints
Wobble sounds — background for the messes here!
Hellbounds welcome the church of nuclear!
We are the voodoo ministry in music industry, maan
Circle number nine — our Downing Street 10
Tonight we have some pain, and now it’s crucial
The usual thing, when you stop to believe in illusion
You have no choice: everybody hurts, everything kills
Tonight we have for neo only two red pills
Just keep it real, and you will stay alive
Nuclear winter, shakespeare sonet number five
We are walking dead, homies
Selfie-makers and iphone zombies
Every live shows watching on a touch-screen
But if i could do something, I can not die trying
BECAUSE I AM DEAD
CAUSE I’M DEAD!
BECAUSE I AM DEAD
CAUSE I’M DEAD!
BECAUSE I AM DEAD
CAUSE I’M DEAD!
BECAUSE I AM DEAD
I… I…
Life is a crazy race, and we are driving well
Sometimes it feels I am the last alive in hell
But I’m dead for you, because you bring me nothing
Real freedom always looking so disgusting
I’ve heard it over seven billion times
I’ve read it both in prose and in the poet rhymes
I’ve been alive so long, I’m still a cheerful dude
But I have x-ray view for almost each of you
This is a miracle: we give u wobble bass
One snap — and all your base belong to us
A kind of magic: I am a bad santa
For every pretty girl i have a magic wand’a
Right roundah, right round!
Fucking satan sanatorium welcome
Today it’s time to be insanely mad
But you will see yourself, this is not something bad
BECAUSE I AM DEAD (BECAUSE I AM DEAD)
CAUSE I’M DEAD!
BECAUSE I AM DEAD
CAUSE I’M DEAD!
BECAUSE I AM DEAD
CAUSE I’M DEAD!
BECAUSE I AM DEAD
I… I…

Я Мертв (перевод)

Это грязное место… будьте готовы к сезону дождей
Наши ржавые колеса едут вокруг твоих святых.
Звуки раскачивания — здесь фон для беспорядка!
Hellbounds приветствуют церковь ядра!
Мы служение вуду в музыкальной индустрии, маан
Круг номер девять — наша Даунинг-стрит 10
Сегодня вечером у нас есть немного боли, и сейчас это важно
Обычное дело, когда перестаешь верить в иллюзию
У тебя нет выбора: всем больно, все убивает
Сегодня вечером у нас есть для нео только две красные таблетки
Просто будь настоящим, и ты останешься в живых
Ядерная зима, шекспировский сонет номер пять
Мы ходячие мертвецы, друзья
Селфимейкеры и зомби-айфоны
Каждый прямой эфир смотрит на сенсорном экране
Но если бы я мог что-то сделать, я не мог бы умереть, пытаясь
ПОТОМУ ЧТО Я МЕРТВ
ПОТОМУ ЧТО Я УМЕР!
ПОТОМУ ЧТО Я МЕРТВ
ПОТОМУ ЧТО Я УМЕР!
ПОТОМУ ЧТО Я МЕРТВ
ПОТОМУ ЧТО Я УМЕР!
ПОТОМУ ЧТО Я МЕРТВ
я… я…
Жизнь - это сумасшедшая гонка, и мы едем хорошо
Иногда мне кажется, что я последний живой в аду
Но я мертв для тебя, потому что ты ничего мне не приносишь
Настоящая свобода всегда выглядит так отвратительно
Я слышал это более семи миллиардов раз
Читал и в прозе и в стихах поэта
Я так долго жил, я все еще веселый чувак
Но у меня есть рентген почти для каждого из вас
Это чудо: мы даем вам вобл-бас
Один щелчок — и вся ваша база принадлежит нам
Своего рода магия: я плохой Санта
Для каждой красивой девушки у меня есть волшебная палочка
Прямо раундах, прямо раунд!
Чертов сатанинский санаторий добро пожаловать
Сегодня пришло время безумно злиться
Но ты увидишь сам, это не так уж плохо
ПОТОМУ ЧТО Я МЕРТВ (ПОТОМУ ЧТО Я МЕРТВ)
ПОТОМУ ЧТО Я УМЕР!
ПОТОМУ ЧТО Я МЕРТВ
ПОТОМУ ЧТО Я УМЕР!
ПОТОМУ ЧТО Я МЕРТВ
ПОТОМУ ЧТО Я УМЕР!
ПОТОМУ ЧТО Я МЕРТВ
я… я…