Перевод текста песни Can't Stop Feeling - 2PM

Can't Stop Feeling (оригинал)

니가 내 앞에 선 순간 정말 믿을 수 없어
나와 눈이 맞았어 빠져 버렸나봐
I can’t believe my eyes 시간이 느려져
이대로 시간이 멈췄으면 해
망설일 필요없어 (I will do everything)
나에게 기대도 돼
I just can’t stop feeling
니가 없을 때도
I just can’t stop feeling
중독 된 것 같아
언제 어디서라도
너만의 남자가 되줄게
후회할 일 없을 거야 맞아
You’re gonna be my baby
거짓말 같이 넌 어느새 내 앞에 나타나
나를 보고 수줍게
웃는 널 보며 난 생각해
망설일 필요없어 (I will do everything)
나에게 기대도 돼
I just can’t stop feeling
니가 없을 때도
I just can’t stop feeling
중독 된 것 같아
언제 어디서라도
너만의 남자가 되줄게
후회할 일 없을거야 맞아
You’re gonna be my baby
We can be 우린 원하는
그 모든 것이 될 수 있어
그런 우릴 상상해 my baby
I will be 너만의 남자가 되어줄게
너 하나만을 바라볼게 그걸 약속해
Let it be let the love move you
이 느낌을 멈추지마 cant stop the feeling
너를 보고있어도 보고싶고
너를 느끼면서도 느끼고싶어
I just can’t stop feeling
니가 없을 때도
I just can’t stop feeling
중독 된 것 같아
언제 어디서라도
너만의 남자가 되줄게
후회할 일 없을 거야 맞아
You’re gonna be my baby
I just can’t stop feeling
니가 없을 때도
I just can’t stop feeling
중독 된 것 같아
언제 어디서라도
너만의 남자가 되줄게
후회할 일 없을 거야 맞아
You’re gonna be my baby
I just can’t stop feeling

Не Могу Перестать Чувствовать (перевод)

Я не могу поверить в тот момент, когда ты стоял передо мной
Мои глаза встретились, я, должно быть, влюбился
Я не верю своим глазам, время замедляется
Я хочу, чтобы время остановилось вот так
Не нужно медлить (я все сделаю)
ты можешь опереться на меня
Я просто не могу перестать чувствовать
даже когда ты не
Я просто не могу перестать чувствовать
Я думаю, что я зависим
в любое время в любом месте
Я буду твоим единственным мужчиной
вы не пожалеете об этом
Ты будешь моим ребенком
Как ложь, ты внезапно появляешься передо мной
посмотри на меня застенчивый
Когда я вижу, как ты улыбаешься, я думаю о тебе
Не нужно медлить (я все сделаю)
ты можешь опереться на меня
Я просто не могу перестать чувствовать
даже когда ты не
Я просто не могу перестать чувствовать
Я думаю, что я зависим
в любое время в любом месте
Я буду твоим единственным мужчиной
вы не пожалеете об этом
Ты будешь моим ребенком
Мы можем быть
это может быть все
Представь нас такими, мой ребенок
Я буду, я буду твоим единственным мужчиной
Я буду смотреть только на тебя, обещаю
Пусть это будет пусть любовь движет тобой
Не могу остановить чувство
Я скучаю по тебе, даже когда вижу тебя
я хочу чувствовать вас
Я просто не могу перестать чувствовать
даже когда ты не
Я просто не могу перестать чувствовать
Я думаю, что я зависим
в любое время в любом месте
Я буду твоим единственным мужчиной
вы не пожалеете об этом
Ты будешь моим ребенком
Я просто не могу перестать чувствовать
даже когда ты не
Я просто не могу перестать чувствовать
Я думаю, что я зависим
в любое время в любом месте
Я буду твоим единственным мужчиной
вы не пожалеете об этом
Ты будешь моим ребенком
Я просто не могу перестать чувствовать