Перевод текста песни I Am The Best - 2NE1

I Am The Best (оригинал)

내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
제 제 제일 잘 나가 (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta
Oh my God
누가 봐도 내가 좀 죽여주잖아 Alright
둘째가라면 이 몸이 서럽잖아 Alright
넌 뒤를 따라오지만
난 앞만 보고 질주해
니가 앉은 테이블 위를
뛰어다녀 I don't care
건드리면 감당 못해
I’m hot hot hot hot fire
뒤집어지기 전에 제발
누가 날 좀 말려
옷장을 열어 가장 상큼한 옷을 걸치고
거울에 비친 내 얼굴을 꼼꼼히 살피고
지금은 여덟 시 약속시간은 여덟 시 반
도도한 걸음으로 나선 이 밤
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
제 제 제일 잘 나가
내가 봐도 내가 좀 끝내주잖아 Alright
니가 나라도 이 몸이 부럽잖아 Alright
남자들은 날 돌아보고
여자들은 따라해
내가 앉은 이 자리를
매일 넘봐 피곤해
선수인척 폼만 잡는
어리버리한 Playa
넌 바람 빠진 타이어처럼
보기 좋게 차여
어떤 비교도 난 거부해 이건 겸손한 얘기
가치를 논하자면 나는 Billion dollar baby
뭘 좀 아는 사람들은 다 알아서 알아봐
아무나 잡고 물어봐 누가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
제 제 제일 잘 나가
누가 니가 나보다 더 잘 나가 (Hey)
No no no no, na na na na
누가 니가 나보다 더 잘 나가 (Hey)
No no no no, na na na na (Prrra)
누가 니가 나보다 더 잘 나가 (Hey)
No no no no, na na na na
누가 니가 나보다 더 잘 나가 (Hey)
No no no no, na na na na
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta
Oh my God

Я Самый Лучший (перевод)

я лучший
я лучший
я лучший
я лучший
Я лучший, кем я когда-либо был (бит!)
Бам, ра-та-та-та, та-та-та-та-та (бит!)
Бам, ра-та-та-та, та-та-та-та-та (бит!)
Бам, ра-та-та-та, та-та-та-та-та (бит!)
Бам, ра-та-та-та, та-та-та-та-та
Боже мой
Кто бы это ни увидел, я немного убит, хорошо
Если это второе, мне жаль это тело.
но ты следуешь
Я только смотрю вперед и бегу
на столе, где ты сидишь
Бегать, мне все равно
я не могу с этим справиться
Я горячий, горячий, горячий, горячий огонь
пока не перевернулось пожалуйста
кто-нибудь, остановите меня
Откройте шкаф и наденьте самую свежую одежду
Я внимательно рассматриваю свое лицо в зеркале
Встреча в восемь часов сейчас восемь тридцать
В эту ночь высокомерным шагом
я лучший
я лучший
я лучший
я лучший
мой лучший выход
Даже когда я смотрю на это, я немного крут
Даже если ты меня, я завидую этому телу, хорошо
мужчины смотрят на меня
девочки следуют
это место, где я сижу
Я прохожу каждый день, я устал
Притворяясь игроком и принимая форму
Глупая Плайя
ты как спущенная шина
выглядит хорошо
Я отвергаю любое сравнение, это скромная история
Чтобы обсудить ценность, я ребенок на миллиард долларов
Каждый, кто что-то знает, знает это
Возьмите кого-нибудь и спросите, кто лучший
я лучший
я лучший
я лучший
я лучший
мой лучший выход
Кто у тебя получается лучше меня (Эй)
Нет нет нет нет, на на на на
Кто у тебя получается лучше меня (Эй)
Нет нет нет нет, на на на на (Прра)
Кто у тебя получается лучше меня (Эй)
Нет нет нет нет, на на на на
Кто у тебя получается лучше меня (Эй)
Нет нет нет нет, на на на на
Бам, ра-та-та-та, та-та-та-та-та (бит!)
Бам, ра-та-та-та, та-та-та-та-та (бит!)
Бам, ра-та-та-та, та-та-та-та-та (бит!)
Бам, ра-та-та-та, та-та-та-та-та (бит!)
Бам, ра-та-та-та, та-та-та-та-та
Боже мой