Перевод текста песни Tus Pupilas - Агустин Лара

Tus Pupilas (оригинал)

Tus pupilas, eran de fuego
Tus pupilas eran de luz
Y la sombra de tus ojeras
Era un pedazo, de cielo azul
La luz, a tus ojos rodea
La miel, en tu boca, bebí
El mármol, de tu carne, acaricie
Y el oro de tus rizos, sacudí
Forme, con tu vida, mi altar
Y en él mis flores deshoje
Y pude mi camino iluminar
Con luz que de tus ojos me robe
Forme, con tu vida, mi altar
Y en él mis flores deshoje
Y pude mi camino iluminar
Con luz que de tus ojos me robe

Твои Зрачки (перевод)

Твои зрачки были огня
твои зрачки были светлыми
И тень твоих темных кругов
Это был кусочек голубого неба
Свет окружает твои глаза
Мед, во рту, я пил
Мрамор твоей плоти, ласка
И золото твоих кудрей я тряхнул
Сформируй своей жизнью мой алтарь
И в нем опадают мои цветы
И я мог бы осветить свой путь
Со светом, который я украл из твоих глаз
Сформируй своей жизнью мой алтарь
И в нем опадают мои цветы
И я мог бы осветить свой путь
Со светом, который я украл из твоих глаз