Перевод текста песни Ladyluck - 25 Ta Life

Ladyluck (оригинал)

And when I looked into your eyes
All was so bright to see
Gave me a reason worth living
Gave me a reason to wanna breathe
One day sadly your feelings changed
And your love, well you took that away
Come to me with a trusting smile
As you shove the knife right through my heart
And when I see your face
My heart it fills with rage
I want you to know just what you did to me
I want for you to feel the pain you gave to me
I want you to know what it’s like to want to end your
Life
Why’d you run away
Why did you go away
Please God help me
Please show me the way
Please God give me the strength
To make it through another day
Hellbound misery torment
Knife is through my heart
Betrayal confusion
Unloved and left for dead

Ладылак (перевод)

И когда я посмотрел в твои глаза
Все было так ярко видеть
Дал мне повод жить
Дал мне повод хотеть дышать
Однажды, к сожалению, ваши чувства изменились
И твоя любовь, ты забрала это
Подойди ко мне с доверчивой улыбкой
Когда ты втыкаешь нож мне прямо в сердце
И когда я вижу твое лицо
Мое сердце наполняется яростью
Я хочу, чтобы ты знал, что ты сделал со мной.
Я хочу, чтобы ты почувствовал боль, которую ты мне причинил
Я хочу, чтобы вы знали, каково это — хотеть покончить с
Жизнь
Почему ты убежал
Почему ты ушел
Пожалуйста, Боже, помоги мне
Пожалуйста, покажи мне дорогу
Пожалуйста, Боже, дай мне силы
Чтобы пережить еще один день
Адские страдания мучают
Нож пронзил мое сердце
Путаница предательства
Нелюбимый и оставленный умирать