Перевод текста песни Traveling Day - 24-7 SPYZ

Traveling Day (оригинал)

Sorry to say, I’m leaving today
Far away from here
Sorry to say, traveling day
See the world appear
Won’t have to ask what time of day
Won’t care about tomorrow
Which menu will I choose
It’s a blessing, to wake up in another place
No more spare change will I give
The streets will still be crowded
Another dollar spent
I’m packing I say, It’s a gamble to stay
New faces new ways
So long Loanshark Johnny
Moonlight traces, morning graces
Repeat Chorus
Fly on Yankee Clipper wings
Another unknown city, concrete standing tall
Directions ahead, Blackout ruins of a day
Expressions of the people passing by
I know they wonder why I look the way I do
Repeat pre-chorus
Saturday feels like another day, Sunday’s gone it’s another day
One day I’ll be back again

День путешествия (перевод)

Извините, но я уезжаю сегодня
Далеко отсюда
Извините, но день в пути
Смотрите, как появляется мир
Не нужно спрашивать, какое время суток
Не будет заботиться о завтрашнем дне
Какое меню я выберу
Это благословение просыпаться в другом месте
Я больше не дам мелочи
Улицы по-прежнему будут переполнены
Еще один потраченный доллар
Я собираю вещи, я говорю, это азартная игра, чтобы остаться
Новые лица новые пути
Пока ростовщик Джонни
Следы лунного света, утренние грации
Повторить припев
Летайте на крыльях Yankee Clipper
Еще один неизвестный город, бетонный высокий
Направления вперед, Blackout руины день
Выражения людей, проходящих мимо
Я знаю, они удивляются, почему я так выгляжу
Повторить перед припевом
Суббота кажется еще одним днем, воскресенье прошло, это еще один день
Однажды я вернусь снова