Перевод текста песни Struttin’ With Some Barbecue - Louis Armstrong Hot Five

Struttin’ With Some Barbecue (оригинал)

Si te creías que yo iba a llorar por ti, que va!
Estas equivocada
Nunca jamas me verán llorando a mi
Me dijiste que no
Que extinguiera mi camino
Para luego seguir aventurando por ahí(2)
Yo a ti te quise, como tu no me quisiste
Por eso es que no compreendo
Si te brindé, cariño amor y ternura
Pero mira mamasita de mi vida no me digas que me quieeres
Por que yo tengo mi negrita, que me adora, que me mima y me consuela (2)
Esta bueno
Llegaste tarde ya!
Yo se que es cierto que te perdí
Esta bueno
Llegaste tarde ya
Pero nunca me verán llorando por ti
Esta bueno
Llegaste tarde ya
Ooye estoy muy bien, aunque me duela
Esta bueno
Llegaste tarde ya
Yo tengo mi negrita me adora y me consuela
Esta bueno
Llegaste tarde ya
Tu me quitaste de tu camino
Esta bueno
Llegaste tarde ya
Solo para irte aventurar por ahí
Te conozco bacalao
Aunque vengas disfrazado
Mala!
Requete mala
Esta bueno
Llegaste tarde ya
Y como te quise, tu no me quisiste a mi
Esta bueno
Llegaste tarde ya
Te di mi alma y mi ternura
Esta bueno
Legaste tarde ya
Mas sin embargo, me botaste a la basura
Esta bueno
Llegaste tarde ya
Ay!
que mala, que mala, que mala
Que mal, que mala eres
Esta bueno
Llegaste tarde ya
Arrepentida tu vendrás un día
Esta bueno
Llegaste tarde ya
Ay pidiendo perdón, perdón, que te perdone Dios
Blanca es la nieve y ensucia
Cuando yo la pisoteo
Así mismito te veo
En un futuro cercano
Pidiendo te de la mano
Y que perdone tu error
Si fresca y linda es la flor
Viene el tiempo y la marchita
Si ayer tu fuiste bonita, por la que tanto que sufrí
Nunca yo llore por ti
Porque eres una maldita

Расхаживаю С Каким-То Барбекю (перевод)

Если ты думал, что я буду плакать из-за тебя, ни за что!
Ты не прав
Они никогда не увидят, как я плачу
Ты сказал мне не
что погасил мой путь
Чтобы затем продолжить рисковать там(2)
Я любил тебя, как ты не любил меня
Вот почему я не понимаю
Если бы я подарил тебе, любимый, любовь и нежность
Но посмотри, мама моей жизни, не говори мне, что любишь меня.
Потому что у меня есть моя черная девочка, которая меня обожает, балует и утешает (2)
Хорошо
Ты уже опоздал!
Я знаю, это правда, что я потерял тебя
Хорошо
ты уже опоздал
Но они никогда не увидят, как я плачу из-за тебя
Хорошо
ты уже опоздал
Эй, я в порядке, даже если это больно
Хорошо
ты уже опоздал
у меня моя черная девушка меня обожает и утешает
Хорошо
ты уже опоздал
ты убрал меня с твоего пути
Хорошо
ты уже опоздал
Просто пойти рискнуть там
Я знаю, что ты треска
Даже если вы придете замаскированным
Плохой!
Плохой запрос
Хорошо
ты уже опоздал
И как я любил тебя, ты не любил меня
Хорошо
ты уже опоздал
Я отдал тебе свою душу и свою нежность
Хорошо
ты уже опоздал
Но тем не менее, ты бросил меня
Хорошо
ты уже опоздал
Ой!
как плохо, как плохо, как плохо
Как плохо, как плохо вы
Хорошо
ты уже опоздал
Извини, ты придешь однажды
Хорошо
ты уже опоздал
О, прошу прощения, прощения, да простит тебя Бог
Белый снег и грязный
Когда я топчу ее
Вот как я тебя вижу
в ближайшем будущем
Прошу тебя за руку
И прости свою ошибку
Если свежий и милый цветок
Приходит время и увядает
Если вчера ты была хорошенькой, за что я так страдала
Я никогда не плакал по тебе
потому что ты черт