Перевод текста песни Ill Wind - Nelson Riddle & His Orchestra

Ill Wind - Nelson Riddle & His Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ill Wind, исполнителя - Nelson Riddle & His Orchestra. Песня из альбома Love Tide, в жанре Релакс
Дата выпуска: 31.12.1960
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Ill Wind

(оригинал)
Blow ill wind, blow away
Let me rest today
You’re blowin' me no good (no good)
Go ill wind, go away
Skies are oh so gray
Around my neighborhood, and that’s no good
You’re only misleadin' the sunshine I’m needin'
Ain’t that a shame
It’s so hard to keep up with troubles that creep up From out of nowhere, when love’s to blame
So ill wind, blow away
Let me rest today
You’re blowin' me no good (no good)
You’re only misleadin' the sunshine I’m needin'
Ain’t that a shame
It’s so hard to keep up with troubles that creep up From out of nowhere, when love’s to blame
So ill wind, blow away
Let me rest today
You’re blowin' me no good (no good)
Blow, ill wind, blow.
(перевод)
Дуй дурной ветер, дуй
Позвольте мне отдохнуть сегодня
Ты меня бесполезно (бесполезно)
Уходи, ветер, уходи
Небо такое серое
Вокруг моего района, и это нехорошо
Ты только вводишь в заблуждение солнечный свет, в котором я нуждаюсь
Разве это не позор
Так сложно справиться с проблемами, которые подкрадываются из ниоткуда, когда виновата любовь
Такой плохой ветер, сдуй
Позвольте мне отдохнуть сегодня
Ты меня бесполезно (бесполезно)
Ты только вводишь в заблуждение солнечный свет, в котором я нуждаюсь
Разве это не позор
Так сложно справиться с проблемами, которые подкрадываются из ниоткуда, когда виновата любовь
Такой плохой ветер, сдуй
Позвольте мне отдохнуть сегодня
Ты меня бесполезно (бесполезно)
Дуй, дурной ветер, дуй.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All The Things You Are ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2017
So In Love ft. Nelson Riddle & His Orchestra 1984
I Should Care ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2014
No One Ever Tells You ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2015
Your Love for Me ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2015
Flowers Mean Forgiveness ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2015
Fairy Tale ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2015
Don´t Worry ´bout Me ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2015
I Love You ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2011
Look to Your Heart ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2015
You´ll Get Yours ft. Frank Sinatra 2015
Love and Marriage ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2015
The Impatient Years ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2015
Same Old Saturday Night ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2015
(How Little It Matters) How Little We Know ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2015
Two Hearts, Two Kisses (Make One Love) ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2015
Hey! Jealous Lover ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2015
You´re Sensational ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2015
From the Bottom to the Top ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2015
Wait for Me (Johnny Concho Theme) ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2015

Тексты песен исполнителя: Nelson Riddle & His Orchestra