Перевод текста песни South Africa - 2020

South Africa (оригинал)

Yo, 6 zones from home
And I’m walking up Elephant’s Eye
On Table Mountain there’s no name that is relevant, I
Took a chill pill
Killed a bottle of elegant wine
Got my chill fill drinking liquor that’s top of the line
In South Africa, nobody know my name
Nobody got opinions, yeah, we are one in the same
And nobody talkin' Trump
Nobody kicking blame
And nobody give a fuck enough to be taking aim
At me
(Yeah) I’m on vacation, I’m just a part of the tides, yeah
Hillside elevation, I’m parting with all divides, yeah
Translation, I’m not where you are
And all the trouble back at home is just way too far
And all the comments on my page that I could take to heart
Are all stuck in the same country that I left my car
All the people that been bitching bout my repertoire
Will never come between myself and this seaside bar
Yo, yeah
One in a thousand, browsing the cloudiness of my brain
Clowning myself but never been doubting surrounding flame
Loud and supporting shouting and counting in other names
All of us out here dreaming' so all of us are the same
We’re the same!
We’re the same, yeah, yeah
Said we’re the same, we’re the same, yeah
We’re the same with different flows
Same goals but different clothes
Now Protege, watcha doin' man
Watcha doin' man
Listening to these chumps man I don’t know what the problem is
Aggravated cause they haven’t made it, they the bottom bitch
Just remain anonymous
I continue to prosper and
Maybe they ain’t have the f- sense to know what a profit is
With 20/20 (vision see)
That I don’t need to co-sign
Addicted to my rhymes and it must’ve been all the dope lines
Plus my flow divine got em ape shit the whole time
Let’s see how many primates it takes to have a bovine
We’re
Six zones from home y’all know that I rap raw
Six hoes six O’s y’all know that’s a dropped jaw
Six foes slit throats you know that i’mma kill em all with
Slicker flows and sick shows though I don’t need applause
(For murder)
See that’s the shit that I’m contemplating
For these men
Strolling complaining just want to whine like ladies
Bitch smack attacking em Savage until they cry like babies
Or a bunch of mother fucking kids I guess these Tom’s are Brady’s
Oh
We’re the same, we’re the same, what the fuck you mean
Coming at me and fuck a diss bitch it’s a eulogy
All of this distance exhibit differences tween you and me
Hold the phone I gotta (ring) holla 20 what you need
Yo I need the bass knockin'
I need the snare slappin'
I need a sea breeze leading me to keep rapping
I’m sick of dreaming, it is stupid and disturbingly fake
The people I get while sleeping sleep on me while I’m awake
But nothing’s real when I’m standing on the south tip of Africa
Might as well be chillin' in a high rise in Malaga
I found my peace in Botanical Gardens, ya feel
I found relief
At Agulhas, with honest appeal
On to me
They been capping calling me a wannabe
But on God
I’ll be whatever the fuck I wanna be
When I’m on
I’m your one and only like monogamy
Shark in a pond
In a saturated rap economy (yeah)
I shut the doubters down like load shedding
In an open ocean but I don’t know where my boat’s heading
I didn’t pour my heart and soul to get so little respect
Thank God I got a place to keep that shit from having effect
South Africa

(перевод)

Эй, 6 зон от дома
И я иду по Глазу Слона
На Столовой горе нет подходящего имени, я
Принял таблетку от озноба
Убил бутылку элегантного вина
Получил мой хладнокровный напиток, который находится на вершине линии
В Южной Африке никто не знает моего имени
Ни у кого нет мнений, да, мы одно целое
И никто не говорит о Трампе
Никто не обвиняет
И никому нет дела до цели
На меня
(Да) Я в отпуске, я просто часть приливов, да
Возвышение на склоне холма, я расстаюсь со всеми разделениями, да
Перевод, я не там, где ты
И все проблемы дома просто слишком далеко
И все комментарии на моей странице, которые я мог принять близко к сердцу
Все застряли в той же стране, где я оставил свою машину
Все люди, которые жаловались на мой репертуар
Никогда не встану между мной и этим приморским баром
Йо, да
Один из тысячи, просматривая облачность моего мозга
Клоунада, но никогда не сомневался в окружающем пламени
Громкий и поддерживающий крик и счет от других имен
Все мы здесь мечтаем, так что все мы одинаковы
Мы одинаковы!
Мы такие же, да, да
Сказал, что мы такие же, мы такие же, да
Мы одинаковые с разными потоками
Те же цели, но разная одежда
Теперь протеже, смотри, чувак,
Watcha делаешь человека
Слушая этих болванов, я не знаю, в чем проблема
Усугубляется, потому что они этого не сделали, они нижняя сука
Просто оставайся анонимным
Я продолжаю процветать и
Может быть, у них нет ума, чтобы знать, что такое прибыль
С 20/20 (зрение см.)
Что мне не нужно подписываться
Пристрастился к моим рифмам, и, должно быть, это были все дурацкие строчки.
Плюс мой божественный поток все время получал обезьянье дерьмо
Давайте посмотрим, сколько приматов нужно, чтобы иметь крупного рогатого скота.
Мы
Шесть зон от дома, вы все знаете, что я рэп сырой
Шесть мотыг шесть O, вы все знаете, что это отвисшая челюсть
Шесть врагов перерезали горло, и ты знаешь, что я убью их всех
Плавные потоки и больные шоу, хотя мне не нужны аплодисменты
(За убийство)
Смотрите, это дерьмо, что я созерцаю
Для этих мужчин
Прогуливаясь, жалуясь, просто хочу скулить, как дамы
Сука шлепает их, Дикарь, пока они не плачут, как младенцы.
Или куча гребаных детей, я думаю, эти Томы - Брейди
Ой
Мы такие же, мы такие же, какого хрена ты имеешь в виду
Приходишь ко мне и трахаешь суку-дисс, это панегирик
Все это расстояние показывает различия между тобой и мной.
Держи телефон, я должен (звонить) привет 20, что тебе нужно
Эй, мне нужен бас,
Мне нужна ловушка,
Мне нужен морской бриз, чтобы я продолжал читать рэп
Мне надоело мечтать, это глупо и тревожно фальшиво
Люди, которых я встречаю во сне, спят на мне, пока я бодрствую
Но ничто не реально, когда я стою на южной оконечности Африки.
С таким же успехом можно было бы расслабиться в высотном здании в Малаге
Я нашел свой покой в ​​Ботаническом саду, ты чувствуешь
я нашел облегчение
В Agulhas, с честным призывом
Ко мне
Они называли меня подражателем
Но на Бога
Я буду тем, кем, черт возьми, хочу быть
Когда я на
Я твой единственный и единственный, как моногамия
Акула в пруду
В насыщенной экономике рэпа (да)
Я отключил сомневающихся, как сброс нагрузки
В открытом океане, но я не знаю, куда направляется моя лодка
Я не изливал свое сердце и душу, чтобы получить так мало уважения
Слава богу, у меня есть место, чтобы это дерьмо не подействовало
Южная Африка