Перевод текста песни O'kinch - Шахзода

O'kinch (оригинал)

Men eslab, hayolim yetmas o’ylab,
Aylanar savol tinmay nima gunohim.
Qani hatoyim, nedi aybim,
Ko’z oldimdan hech ketmas, ohirgi so’zing.
Bilgin o’zgalar fikri avzal, muhim deganing,
G’iybatli so’zga taslim bo’lganing.
Naqorat:
Hayolimda sen faqat qayda bo’lsam,
Huddi kimdir isming aytar.
Bu ovoz, go’zal so’zlar,
Sening kulging ketmas hecham.
Yo’q, bu yosh o’zimni oqlash,
Yoki oldingda rahim shavqat uyg’otish emas,
Sensiz bu hayot, menga qiziqmas,
Aniq bilaman shuni.
Yuragim endi sendan o’zgani,
Hecham chindan seva o`lmaydi.
Seva o`lmaydi, o’ylamaydi ham.
Naqorat:
Hayolimda sen faqat, qayda bo’lsam,
Huddi kimdir isming aytar.
Bu ovoz, Go’zal so’zlar,
Sening kulging ketmas hecham

См. также (перевод)

Я не могу не думать,
Вопрос, который продолжает циркулировать, что со мной не так.
В чем моя ошибка, в чем моя вина,
Я никогда не забуду твоих последних слов.
Знай, что то, что думают другие, важно,
Вы поддались сплетням.
Накорат:
На мой взгляд, ты именно там, где я
Как будто кто-то произносит твое имя.
Это голос, красивые слова,
Ваш смех никогда не исчезнет.
Нет, этот молодой человек оправдывается,
Или не вызывать жалости перед собой,
Эта жизнь без тебя мне не интересна,
Я знаю это точно.
Мое сердце отличается от тебя сейчас,
Любовь никогда не умирает.
Сева не умирает, она не думает.
Накорат:
На мой взгляд, ты именно там, где я
Как будто кто-то произносит твое имя.
Это голос, красивые слова,
Ваш смех никогда не исчезнет