Перевод текста песни Rise Together - Greg Cerrone, Koko LaRoo

Rise Together (оригинал)

No looking down
Just let go
Higher off the ground
We both know
The closer we get to the sun
We can see how far we’ve come
And just hold on it won’t take long
If we run
So here we are together higher
We can get it right this time
And nothing feels like you and I
When we hit the speed of light
And we are the stars in each others hearts
We hope that here forever
And we have to try, to learn how to fly
We can rise, we can rise together
On turning back believe me
All that we have is dreaming
The further we reach to the sky
The more we see the time
And all we need is you and me to climb
So here we are together higher
We can get it right this time
And nothing feels like you and I
When we hit the speed of light
And we are the stars in each others hearts
We hope that here forever
And we have to try, to learn how to fly
We can rise, we can rise together
We can rise, we can rise together
We can rise, we can rise together
We can rise, we can rise together
We can rise, we can rise together

Встаньте вместе (перевод)

Не смотреть вниз
Просто отпустить
Выше от земли
Мы оба знаем
Чем ближе мы подходим к солнцу
Мы видим, как далеко мы продвинулись
И просто держись, это не займет много времени
Если мы побежим
Итак, здесь мы вместе выше
На этот раз мы можем сделать это правильно
И ничто не похоже на тебя и меня.
Когда мы достигнем скорости света
И мы звезды в сердцах друг друга
Мы надеемся, что здесь навсегда
И мы должны попробовать, чтобы научиться летать
Мы можем подняться, мы можем подняться вместе
На обратном пути поверь мне
Все, что у нас есть, это мечты
Чем дальше мы достигаем неба
Чем больше мы видим время
И все, что нам нужно, это ты и я, чтобы подняться
Итак, здесь мы вместе выше
На этот раз мы можем сделать это правильно
И ничто не похоже на тебя и меня.
Когда мы достигнем скорости света
И мы звезды в сердцах друг друга
Мы надеемся, что здесь навсегда
И мы должны попробовать, чтобы научиться летать
Мы можем подняться, мы можем подняться вместе
Мы можем подняться, мы можем подняться вместе
Мы можем подняться, мы можем подняться вместе
Мы можем подняться, мы можем подняться вместе
Мы можем подняться, мы можем подняться вместе