| Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH
| Ду-Ду-Ду-Ду-ОН-ОН
|
| Doo-Doo-Doo-Doo
| Ду-Ду-Ду-Ду
|
| Tell me whatcha gonna do about half past eight? | Скажи мне, что ты собираешься делать около половины восьмого? |
| OH-OH-Doo-Doo-Doo-Doo
| ОН-ОН-Ду-Ду-Ду-Ду
|
| OH-OH-Doo-Doo-Doo-Doo
| ОН-ОН-Ду-Ду-Ду-Ду
|
| Whatcha gonna do about half past eight? | Что ты собираешься делать около половины восьмого? |
| OH-OH-Doo-Doo-Doo-Doo
| ОН-ОН-Ду-Ду-Ду-Ду
|
| OH-OH-Doo-Doo-Doo-Doo
| ОН-ОН-Ду-Ду-Ду-Ду
|
| It would knock me out, yes, if we had a date. | Да, это выбило бы меня из колеи, если бы у нас было свидание. |
| OH-OH-Doo-Doo-Doo-Doo
| ОН-ОН-Ду-Ду-Ду-Ду
|
| OH-OH-Doo-Doo-Doo-Doo
| ОН-ОН-Ду-Ду-Ду-Ду
|
| You know, you’re so pretty You’re so pretty
| Знаешь, ты такая красивая Ты такая красивая
|
| Lordy, looka there Looka there, looka there
| Господи, смотри туда, смотри туда, смотри туда
|
| Yes, you’re so pretty You’re so pretty
| Да, ты такая красивая Ты такая красивая
|
| Lordy, looka there Looka there, looka there
| Господи, смотри туда, смотри туда, смотри туда
|
| Just struttin' down the street Just struttin' down the street
| Просто расхаживаю по улице Просто расхаживаю по улице
|
| Long black wavy hair Black wavy hair
| Длинные черные волнистые волосы Черные волнистые волосы
|
| Now, whatcha gonna say, if I hold your hand Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH
| Теперь, что ты скажешь, если я возьму тебя за руку Ду-Ду-Ду-Ду-ОН-ОН
|
| Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH
| Ду-Ду-Ду-Ду-ОН-ОН
|
| Whatcha gonna say, if I hold your hand Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH
| Что ты скажешь, если я возьму тебя за руку Ду-Ду-Ду-Ду-ОН-ОН
|
| Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH
| Ду-Ду-Ду-Ду-ОН-ОН
|
| Will you look me in my eyes Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH
| Ты посмотришь мне в глаза Ду-Ду-Ду-Ду-ОН-ОН Ду-Ду-Ду-Ду-ОН-ОН
|
| And say I’m your lover man Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH
| И скажи, что я твой любовник Ду-Ду-Ду-Ду-ОН-ОН Ду-Ду-Ду-Ду-ОН-ОН
|
| Hey-Hey-Hey Hey-Hey-Hey
| Эй-Эй-Эй Эй-Эй-Эй
|
| We’re gonna reel Gonna reel
| Мы собираемся катиться
|
| Gonna roll Gonna roll
| Собираюсь катить Собираюсь катить
|
| Gonna DANCE, DRINK, HAVE A BALL DANCE, DRINK, HAVE A BALL (together)
| Потанцуем, выпьем, потанцуем, выпьем, потанцуем (вместе)
|
| Whatcha you gonna do Whatcha gonna do
| Что ты собираешься делать Что ты собираешься делать
|
| About half nine o’clock? | Около половины девятого? |
| About nine o’clock
| Около девяти часов
|
| Have you heard the news Have you heard the news
| Вы слышали новости Вы слышали новости
|
| Yes, we’re gonna rock Yes, we gonna rock
| Да, мы будем качать Да, мы будем качать
|
| Oh-Oh, we’re gonna rock Yes, we gonna rock
| О-о, мы будем качать Да, мы будем качать
|
| Yes, we gonna rock Yes, we gonna rock
| Да, мы будем качать Да, мы будем качать
|
| Ooh, we, we gonna rock Yes, we gonna rock
| О, мы, мы будем качать Да, мы будем качать
|
| Yes, we gonna rock Yes, we gonna rock
| Да, мы будем качать Да, мы будем качать
|
| We gonna rock now Yes, we gonna rock
| Мы будем качать сейчас Да, мы будем качать
|
| And never stop And never stop
| И никогда не останавливайся И никогда не останавливайся
|
| Eee, Yeah
| Эээ, да
|
| DANCE BREAK
| ТАНЦЕВАЯ ПЕРЕРЫВ
|
| Da-Da-Da Da-Da
| Да-да-да да-да
|
| Da-Da-Da Da-Da
| Да-да-да да-да
|
| Da-Da-Da Da-Da
| Да-да-да да-да
|
| Da-Da-Da Da-Da
| Да-да-да да-да
|
| Da-Da-Da Da-Da
| Да-да-да да-да
|
| Da-Da-Da Da-Da
| Да-да-да да-да
|
| Yes, whatcha gonna do Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH
| Да, что ты собираешься делать Ду-Ду-Ду-Ду-ОН-ОН
|
| When the joints on fire Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH
| Когда суставы в огне Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH
|
| Whatcha gonna do Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH
| Что ты собираешься делать Ду-Ду-Ду-Ду-ОН-ОН?
|
| When the joints on fire Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH
| Когда суставы в огне Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH
|
| We gonna turn on the hose Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH
| Мы включим шланг Doo-Doo-Doo-Doo-OH-OH
|
| Climb on a little be higher Doo-Doo-Doo-Doo-
| Поднимись на немного будь выше Ду-Ду-Ду-Ду-
|
| Hey-Hey, just a little bit higher Just a little bit higher
| Эй-Эй, чуть выше, чуть выше
|
| Just a wee bit higher Just a little bit higher
| Чуть-чуть выше, чуть-чуть выше
|
| Ooh, just a wee bit higher Just a little bit higher
| О, чуть-чуть выше, чуть-чуть выше
|
| A little bit higher Just a little bit higher
| Чуть выше Чуть выше
|
| We gonna keep on climbing Just a little bit higher
| Мы собираемся продолжать восхождение, чуть выше
|
| Till we begin to fly Just a little bit higher
| Пока мы не начнем летать, чуть выше
|
| Now, whatcha gonna do when the clock strikes four Doo-Doo-Doo-Doo-Oh-Oh
| Теперь, что ты будешь делать, когда часы пробьют четыре Ду-Ду-Ду-Ду-О-О
|
| Whatcha gonna do when the clock strikes four Doo-Doo-Doo-Doo-Oh-Oh
| Что ты будешь делать, когда часы пробьют четыре Ду-Ду-Ду-Ду-О-О?
|
| You gonna holler please Doo-Doo-Doo-Doo
| Ты собираешься кричать, пожалуйста, Ду-Ду-Ду-Ду
|
| Let’s huckabuck some more Huckabuck some more | Давайте еще немного Huckabuck еще немного |