Перевод текста песни Porquê? - Matias Damasio

Porquê? - Matias Damasio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Porquê? , исполнителя -Matias Damasio
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:05.08.2009
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Porquê? (оригинал)Почему? (перевод)
É o fim Это конец
Parece mentira mas é verdade Это похоже на ложь, но это правда
Pois para mim Ну для меня
Era bom que não fosse realidade Хорошо, что это не было реальностью
É o fim Это конец
Parece mentira mas é verdade Это похоже на ложь, но это правда
Pois para mim Ну для меня
Era bom que não fosse realidade Хорошо, что это не было реальностью
Terminar é tão ruim расставание это так плохо
Porque tem que ser assim Почему это должно быть так
Acabar para amanhã chorar Конец завтра плакать
E não querer mais voltar a amar И не желая снова влюбляться
Terminar é tão ruim расставание это так плохо
Porque tem que ser assim Почему это должно быть так
Acabar para amanhã chorar Конец завтра плакать
E não querer mais voltar a amar И не желая снова влюбляться
Porquê que tudo почему все
Tem que ter um fim У него должен быть конец
Queria ser surdo я хотел быть глухим
Para não te ouvir Не слышать тебя
Dizer adeus Попрощайся
Dizer adeus Попрощайся
Adeus… До свидания…
Adeus… До свидания…
Adeus… До свидания…
É o fim Это конец
Parece mentira mas é verdade Это похоже на ложь, но это правда
Pois para mim Ну для меня
Era bom que não fosse realidade Хорошо, что это не было реальностью
É o fim Это конец
Parece mentira mas é verdade Это похоже на ложь, но это правда
Pois para mim Ну для меня
ERa bom que não fosse realidade Хорошо, что это не было реальностью
Terminar é tão ruim расставание это так плохо
Porque tem que ser assim Почему это должно быть так
Acabar para amanhã chorar Конец завтра плакать
E não querer mais voltar a amar И не желая снова влюбляться
Porquê que tudo почему все
Tem que ter um fim У него должен быть конец
Queria ser surdo я хотел быть глухим
Para não te ouvir Не слышать тебя
Dizer adeus Попрощайся
Dizer adeus Попрощайся
Adeus… До свидания…
Adeus… До свидания…
Adeus… До свидания…
E as promessas que fizemos И обещания, которые мы сделали
Os filhos que não tivemos Дети, которых у нас не было
A casa que não construimos Дом, который мы не строили
Como eu vou fazer Как я буду делать
Eu quero saber… Я хочу знать…
Para onde vão os sonhos Куда уходят мечты
Para onde vão os sonhos Куда уходят мечты
Porque é que tudo почему все
Tem que ter um fim У него должен быть конец
Queria ser surdo я хотел быть глухим
Para não te ouvir Не слышать тебя
Dizer adeus Попрощайся
Dizer adeusПопрощайся
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2008
2014