Перевод текста песни Emballa - Cirque Du Soleil

Emballa (оригинал)

O silêncio do som
e a cor da noite
E o som vem pensar
Muito bem, vem a luz
O silêncio do som
e a cor da noite
o som, o som, o som, o som, o som, o som, o som, ô som.
vem me tocar
não me chame pra dançar
só foi para te lembrar
de me sempre procurar
vejo rostos, reflexos de noite na lua
bau, bau, bau, bau, bau, bau, bau, bau
O silêncio do som…
vem me tocar…
O silêncio do som…(2x)
Vem para nos acordar
O som que veio para mexer
Para, para tocar
Bau, bau, bau, bau, bau, bau, bau, bau
O silêncio do som…(5x)
The silence of the sound
And the colour from the night
And the sound comes to think
Very well, comes the light
The silence of the sound
and the colour from the night
The sound, the sound, the sound, the sound, the sound, the sound, the sound,
The sound
Come to touch me Don’t ask me to dance
It’s just to remeber you
To always come to look for me I see faces, reflections by night at the moon
bau, bau, bau, bau, bau, bau, bau, bau
The silence of the sound…
Come to touch me…
The silence of the sound…(2x)
Comes to wake us up The sound that come to move
To, to touch
bau, bau, bau, bau, bau, bau, bau, bau
The silence of the sound…(5x)

Эмбалла (перевод)

O silêncio do som
e a cor da noite
E o som vem pensar
Muito bem, vem a luz
O silêncio do som
e a cor da noite
о сом, о сом, о сом, о сом, о сом, о сом, о сом, о сом.
vem me tocar
não me chame pra dançar
só foi para te lembrar
de me sempre procurar
vejo rostos, reflexos de noite na lua
бау, бау, бау, бау, бау, бау, бау, бау
O silêncio do som…
вем мне токар…
O silêncio do som…(2x)
Vem para nos acordar
O som que veio para mexer
Пара, пара токар
Бау, бау, бау, бау, бау, бау, бау, бау
O silêncio do som…(5x)
Тишина звука
И цвет ночи
И звук приходит к мысли
Очень хорошо, приходит свет
Тишина звука
и цвет ночи
Звук, звук, звук, звук, звук, звук, звук,
Звук
Приходи, чтобы прикоснуться ко мне Не проси меня танцевать
Просто помнить тебя
Чтобы всегда приходить искать меня, я вижу лица, отражения ночью на луне
бау, бау, бау, бау, бау, бау, бау, бау
Тишина звука…
Приди, чтобы прикоснуться ко мне…
Тишина звука…(2x)
Приходит, чтобы разбудить нас Звук, который приходит, чтобы двигаться
Чтобы прикоснуться
бау, бау, бау, бау, бау, бау, бау, бау
Тишина звука… (5x)