Перевод текста песни Awful Game - Milosh

Awful Game (оригинал)

Hair so beautiful and gorgeous
Hair so beautiful and gorgeous
But I’m waiting for that feeling
I’m waiting for that gold around the bend
Sit and wait and wonder
Where’s that feeling?
How can (I) lie to myself?
How can (I) lie?
It won’t do
Is there a way to make this day beautiful
Say I do, Say I won’t
Okay I do, Okay I won’t play
That awful game no more
Say I do, Say I won’t
Okay I do, okay I won’t play
That awful game no more
Be that way
I’ll just hide inside
Be that way
I’ll just hide inside
Be that way
How can I hide inside
Be that way
Just hide inside
Be that way
Just hide inside
Be that way
I’ll go just hide inside
Be that way
But I will just hide inside

Ужасная Игра (перевод)

Волосы такие красивые и великолепные
Волосы такие красивые и великолепные
Но я жду этого чувства
Я жду этого золота за поворотом
Сиди и жди и удивляйся
Где это чувство?
Как (я) могу лгать себе?
Как я могу (я) лгать?
Это не сработает
Есть ли способ сделать этот день прекрасным
Скажи, что я делаю, Скажи, что я не буду
Хорошо, хорошо, я не буду играть
Нет больше этой ужасной игры
Скажи, что я делаю, Скажи, что я не буду
Хорошо, хорошо, я не буду играть
Нет больше этой ужасной игры
Будь таким
Я просто спрячусь внутри
Будь таким
Я просто спрячусь внутри
Будь таким
Как я могу спрятаться внутри
Будь таким
Просто спрячься внутри
Будь таким
Просто спрячься внутри
Будь таким
я пойду просто спрячусь внутри
Будь таким
Но я просто спрячусь внутри