| 13 Wünsche (оригинал) | 13 Желаний (перевод) |
|---|---|
| Ja-a-a-a-a! | Да-а-а-а-а! |
| Neulich auf der Wiese | Недавно на лугу |
| Ist was gescheh’n | Что-то случилось? |
| Wollte nur spazieren geh’n | Просто хотел прогуляться |
| Da stand 'ne Kuh — Muh! | Была корова — Муу! |
| Bree bree | Бри Бри |
| Sie sagte zu mir | Она сказала мне |
| Bleib doch noch ein bisschen hier | Пожалуйста, оставайтесь здесь еще немного |
| Ich bin ein Zaubertier | я волшебное животное |
| Was ich kann erzähl' ich dir | Я скажу тебе, что я могу |
| Bleib doch hier | оставайся здесь |
| Bleib bei mir | останься у меня |
| Ganz nah bei mir | очень близко ко мне |
| Ich bin ein Zaubertier | я волшебное животное |
| Ich zeig dir was ich kann | Я покажу вам, что я могу сделать |
| Nimm mich an die Hand | возьми мою руку |
| Was du willst erfüll ich dir | Я исполню то, что ты хочешь |
| Sage deine Wünsche mir | скажи мне свои пожелания |
| Ich zeig dir was ich kann | Я покажу вам, что я могу сделать |
| Nimm mich an die Hand | возьми мою руку |
| Was du willst erfüll ich dir | Я исполню то, что ты хочешь |
| Sage deine Wünsche mir | скажи мне свои пожелания |
| Ich erfüll sie dir | Я исполняю это для тебя |
| Nicht 1… | Не 1… |
| Nicht 2… | Не 2… |
| Nicht 3 | не 3 |
| Und auch nicht 4 | И не 4 тоже |
| Nein! | Нет! |
| 13 Wünsche geb ich dir | Я дам тебе 13 желаний |
| Bleib ganz nah bei mir | оставайся рядом со мной |
| Nicht 1… | Не 1… |
| Nicht 2… | Не 2… |
| Nicht 3 | не 3 |
| Und auch nicht 4 | И не 4 тоже |
| Nein! | Нет! |
| 13 Wünsche geb ich dir | Я дам тебе 13 желаний |
| Ich bin ein Zaubertier | я волшебное животное |
