Перевод текста песни Isn't Love The Strangest Thing - Duke Ellington & His Orchestra

Isn't Love The Strangest Thing - Duke Ellington & His Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Isn't Love The Strangest Thing, исполнителя - Duke Ellington & His Orchestra. Песня из альбома Duke Ellington and His Orchestra Selected Favorites Volume 13, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.06.2006
Лейбл звукозаписи: CHARLY
Язык песни: Английский

Isn't Love The Strangest Thing

(оригинал)
Isn’t love the strangest thing
It makes you cry
It makes you sing
Lifts you up and then
Lets you down again
Isn’t love the strangest thing
Like a birdie on the wing
Love makes you feel just like a king
Then another time, you feel just like a dime
Isn’t love the strangest thing
Love can really hypnotize you
Sweep you off your feet, it’s true
Strange how love can tantalize you
It happened to me
Has it happened to you
Winter, summer, autumn, spring
One never knows what love can bring
Wise men of today
All shake their heads and say «Isn't love the strangest thing»

Разве Любовь Не Самая Странная Вещь

(перевод)
Разве любовь не самая странная вещь
Это заставляет вас плакать
Это заставляет вас петь
Поднимает вас, а затем
Подводит тебя снова
Разве любовь не самая странная вещь
Как птичка на крыле
Любовь заставляет вас чувствовать себя королем
В другой раз ты чувствуешь себя как копейка
Разве любовь не самая странная вещь
Любовь действительно может загипнотизировать вас
Сбить тебя с ног, это правда
Странно, как любовь может мучить тебя
Это произошло со мной
Случилось ли это с вами
Зима, лето, осень, весна
Никогда не знаешь, что может принести любовь
Мудрецы современности
Все качают головами и говорят: «Разве любовь не самая странная вещь»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In A Sentimental Mood 2019
Where or When ft. Duke Ellington, Duke Ellington, His Orchestra 2013
Jingle Bells 2015
Hello Little Girl 2013
Autumn Leaves ft. Duke Ellington, Duke Ellington, His Orchestra 2013
I Let a Song Go Out of My Heart 2010
Prelude to a Kiss 2010
Passion Flower 2019
Sophisticated Lady 2010
It Don't Mean A Thing, If It Ain't Got That Swing 2006
On the Sunny Side of the Street 2010
All Too Soon 2010
Limehouse Blues 2006
Take The "A" Train 2020
Mood Indigo 2011
Perdido 2011
Flying Home 2016
Merry-Go-Round 2006
Concerto for Cootie 2010
Isn’t Love The Strangest Thing? 2006

Тексты песен исполнителя: Duke Ellington & His Orchestra